Hai cercato la traduzione di take on board da Inglese a Gallese

i take on board what you said
derbyniaf beth a ddywedasoch

i take on board what peter said
derbyniaf yr hyn a ddywedodd peter

i take on board your spirited approach
nodaf eich agwedd frwdfrydig

i take on board jonathan's concerns
derbyniaf bryderon jonathan

i take on board much of what owen john said
derbyniaf lawer o'r hyn a ddywedodd owen john

i take on board the announcements alun made today
derbyniaf y cyhoeddiadau a wnaeth alun heddiw

i take on board what he said about best value
cymeraf i ystyriaeth yr hyn a ddywedodd am gwerth gorau

i take on board what alun and mick said about scotland
yr wyf yn cydnabod yr hyn a ddywedodd alun a mick am yr alban

however , we have yet to take on board other ideas
fodd bynnag , nid ydym wedi derbyn syniadau eraill eto

i hope that she can take on board some of these issues
gobeithiaf y gall roi ystyriaeth i rai o'r materion hyn

i certainly take on board some of mike german's points
yr wyf yn sicr yn derbyn rhai o bwyntiau mike german

edwina hart : i take on board any suggestions regarding road improvement
edwina hart : cynhwysaf unrhyw awgrymiadau yn ymwneud â gwelliannau i'r ffyrdd

i have serious concerns that i insist you take on board , minister
mae gennyf bryderon gwirioneddol a mynnaf eich bod yn eu hystyried , weinidog

i take on board what other chairs have said on feedback and reporting
yr wyf yn derbyn yr hyn a ddywedodd cadeiryddion eraill am adborth ac adroddiadau

i take on board your points about the need for the industry to adapt
deallaf eich pwyntiau am yr angen i'r diwydiant ymaddasu

edwina hart : that is an issue that we must consider and take on board
edwina hart : mae hynny'n fater y mae'n rhaid inni ei ystyried

i am glad that the minister is willing to take on board all these recommendations
yr wyf yn falch bod y gweinidog yn barod i ystyried y cwbl o'r argymhellion hynny

however , i take on board her views on tenant participation and racial harassment
fodd bynnag , derbyniaf ei sylwadau ar gyfranogiad tenantiaid ac aflonyddu hiliol

however , i take on board what you said and i know that you had a successful conference
fodd bynnag , rhoddaf ystyriaeth i'r hyn y dywedasoch a gwn eich bod wedi cael cynhadledd lwyddiannus

### the new cabinet will take on board the need to strengthen the role of regional committees
### bydd y cabinet newydd yn derbyn yr angen i atgyfnerthu rôl y pwyllgorau rhanbarth