Hai cercato la traduzione di take part in da Inglese a Gallese

who can take part in the programme?
pwy sy'n cael cymryd rhan yn y rhaglen?

he did not take part in the decision
ni fu iddo ran yn y penderfyniad

students may take part in erasmus exchanges.
gali myfyrwyr gymryd rhan mewn cynllun cyfnewid erasmus.

all providers are invited to take part in that
gwahoddir yr holl ddarparwyr i gymryd rhan yn hynny

i hope that everyone will take part in the consultation
gobeithiaf y bydd pawb yn cymryd rhan yn yr ymgynghori

i am not here to take part in a kangaroo court
nid wyf yma i gymryd rhan mewn llys cangarw

val feld : i am pleased to take part in this debate
val feld : yr wyf yn falch o gymryd rhan yn y ddadl hon

the nhs can also take part in the implementation of their services
gall yr nhs hefyd gymryd rhan wrth weithredu eu gwasanaethau

i did not take part in a discussion on that late night programme
ni chymerais ran yn y drafodaeth ar y rhaglen hwyr honno

ann jones : i welcome the opportunity to take part in this debate
ann jones : croesawaf y cyfle i gymryd rhan yn y ddadl hon

it would be helpful if you had been here to take part in the debate
buasai o gymorth pe buasech wedi bod yma i gymryd rhan yn y ddadl

i hope that the tories would also be keen to take part in such a process
gobeithiaf y byddai'r torïaid hefyd yn awyddus i gymryd rhan mewn proses felly

[ interruption . ] i was invited to take part in a television programme --
[ torri ar draws . ] gofynnwyd imi gymryd rhan mewn rhaglen deledu --

ieuan wyn jones : i am glad of the opportunity to take part in this discussion
ieuan wyn jones : yr wyf yn falch o'r cyfle i gymryd rhan yn y drafodaeth hon

children are also more likely to damage their glasses because they take part in sports
mae plant yn fwy tebygol o ddifrodi eu sbectol gan eu bod yn cymryd rhan mewn chwaraeon

however , it is a shame that the conservatives will not take part in these serious discussions
fodd bynnag , mae'n drueni na chymer y ceidwadwyr ran yn y trafodaethau difrifol hyn

alun cairns : it is a pleasure to take part in this debate and to support the motion
alun cairns : mae'n bleser cymryd rhan yn y ddadl hon a chefnogi'r cynnig

police who participate in it go through some 80 hours of training before they take part in the programme
bydd heddweision sydd yn cyfranogi ynddi yn mynd drwy ryw 80 awr o hyfforddiant cyn cymryd rhan yn y rhaglen

i am pleased to take part in this debate , because it concerns rural communities and their regeneration
yr wyf yn falch o gymryd rhan yn y ddadl hon , oherwydd mae a wnelo â chymunedau gwledig a'u hadfywiad

helen mary jones : i welcome the opportunity to take part in this important debate on a serious issue
helen mary jones : croesawaf y cyfle i gymryd rhan yn y ddadl bwysig hon ar fater difrifol