Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
okay thanks. and you?
dos da met
Ultimo aggiornamento 2020-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
with thanks and kind regards
gyda diolch a chofion
Ultimo aggiornamento 2021-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm fine thanks and you
six days
Ultimo aggiornamento 2021-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we give all those involved our grateful thanks , and praise them for keeping going in extreme circumstances over such an extended period
diolch o galon i bawb a fu'n ymwneud â hyn , ac fe'u canmolwn am ddal ati mewn amgylchiadau eithafol dros gyfnod mor hir
i place on record my thanks and appreciation to the many organisations that make up the partnership , which put in a great deal of time and effort in drawing up the documents
cofnodaf fy niolchiadau i'r sefydliadau lawer sydd yn rhan o'r bartneriaeth , sydd yn ymroi lawer iawn o amser ac ymdrech i lunio'r dogfennau , a'm gwerthfawrogiad ohonynt
i spent six hours last night at the emergency centre and i place on record my thanks and my absolute admiration of the emergency staff who worked tirelessly day and night and were magnificent
treuliais chwe awr neithiwr yn y ganolfan argyfwng a chofnodaf fy niolch a'm edmygedd llwyr o'r staff argyfwng a weithiodd yn ddiflino ddydd a nos ac a oedd yn wych
it should also be recognised that the advances we have made in mid wales have resulted in letters of thanks and congratulations being sent to the trust and to me from both ceredigion county council and the ceredigion community health council
dylid cydnabod hefyd , yn sgîl y datblygiadau a wnaethom yn y canolbarth , fod cyngor sir ceredigion a chyngor iechyd cymuned ceredigion wedi ysgrifennu ataf fi a'r ymddiriedolaeth yn diolch inni ac yn ein llongyfarch
i place on record my thanks , and that of the whole committee , to all the organisations and individuals who took the trouble to submit evidence , which was of a very high quality
hoffwn gofnodi fy niolch i , a diolch y pwyllgor cyfan , i bob sefydliad ac unigolyn a aeth i'r drafferth o gyflwyno tystiolaeth a oedd o ansawdd uchel iawn
eleanor burnham : on behalf of the liberal democrat group i welcome your statement and place on record our thanks and appreciation of the hard work , commitment and expertise that the members of the commission poured into this report
eleanor burnham : ar ran grŵp y democratiaid rhyddfrydol croesawaf eich datganiad a chofnodaf ein diolch a'n gwerthfawrogiad am yr holl waith caled , ymroddiad ac arbenigedd a gyfrannodd aelodau'r comisiwn i'r adroddiad hwn
i thank and congratulate the minister on her work on this bill , and for drawing our attention to and clarifying some clauses that were causing concern
diolchaf a llongyfarchaf y gweinidog ar ei gwaith ar y mesur hwn , ac am ddehongli a chyflwyno rhai cymalau a oedd yn peri pryder inni
i welcome the budget in general terms but , in particular , i thank and compliment edwina for allocating £6 million to support the development of the national maritime and industrial museum in swansea
croesawaf y gyllideb yn gyffredinol ond , yn benodol , hoffwn ddiolch i edwina a'i chanmol am ddyrannu £6 miliwn i gefnogi'r gwaith o ddatblygu'r amgueddfa diwydiant a môr genedlaethol yn abertawe