Hai cercato la traduzione di the risk of closure da Inglese a Gallese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Welsh

Informazioni

English

the risk of closure

Welsh

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Gallese

Informazioni

Inglese

the rate of closure is accelerating

Gallese

mae'r gyfradd cau ar gynnydd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i said that the rate of closure had accelerated

Gallese

dywedais fod y gyfradd cau ar gynnydd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the risk remains

Gallese

erys y risg

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the threat of closure has hung over it for several years

Gallese

mae'r bygythiad o gau wedi crogi uwch ei phen ers sawl blwyddyn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

1perception of the risk of physical danger.

Gallese

1canfyddiad o’r risg o berygl corfforol.

Ultimo aggiornamento 2009-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we heard about laura ashley and the effects of closure

Gallese

clywsom am laura ashley ac am effeithiau'r cau

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that led to a presumption in favour of closure

Gallese

arweiniodd hynny at ragdybiaeth o blaid cau

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the risk and control framework

Gallese

fframwaith risg a rheolaeth

Ultimo aggiornamento 2007-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

` in wales , there is a presumption of closure

Gallese

yng nghymru , mae rhagdybiaeth y bydd ysgolion yn cau

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it also gives the families a sense of closure regarding these tragic events

Gallese

mae hefyd yn galluogi'r teuluoedd i deimlo bod diweddglo i'r digwyddiadau trist hyn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

they will try to minimise the risk of suffering from a crime

Gallese

byddant yn ceisio lleihau'r risg o ddioddef oherwydd trosedd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the rule is not proportionate to the risk

Gallese

nid yw'r rheol yn gymesur â'r risg

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

cr referred to the risk of staff turnover at the board.1

Gallese

cyfeiriodd cr 1at risg trosiant staff y bwrdd sydd.

Ultimo aggiornamento 2009-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a scheme operating in wales would increase the risk of fraud

Gallese

byddai gweithredu cynllun yng nghymru'n cynyddu'r perygl o dwyll

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a company in pontllanfraith has given its 162 employees notice of closure

Gallese

mae 162 o weithwyr mewn cwmni ym mhontllanfraith wedi cael rhybudd ei fod yn cau

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i acknowledge that there was a rate of closure under a previous administration

Gallese

cydnabyddaf fod cyfradd cau o dan weinyddiaeth flaenorol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the risk of groundwater contamination would be high , leading to contamination of watercourses

Gallese

byddai risg uchel i'r dŵr daear gael ei halogi , gan arwain at halogi cyrsiau dwr

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the risk of any increase in cost would then be off-loaded onto the developer

Gallese

byddai risg unrhyw gynnydd mewn cost yn cael ei ddadlwytho ar y datblygwyr

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

brian gibbons : you mentioned the risk to consumers

Gallese

brian gibbons : bu ichi grybwyll y risg i ddefnyddwyr

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

trying to disinfect every road is practically impossible compared with the risk of spreading the disease

Gallese

### mae ceisio diheintio pob ffordd bron yn amhosibl o'i gymharu â'r risg o ledaenu'r clwy

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,244,351 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK