Hai cercato la traduzione di the same as it was da Inglese a Gallese

my position remains the same as it was on 22 may
nid yw fy safbwynt wedi newid ers 22 mai

it is the same as for wales
mae'r un peth â'r targed i gymru

however , i answered the question as it was set down
fodd bynnag , atebais y cwestiwn fel y'i gosodwyd

that is not the same as environmental sustainability
nid yw hynny yr un peth â chynaliadwyedd amgylcheddol

we lost it , but now the conservative group membership is the same as it was previously
gwnaethom ei golli , ond yn awr mae aelodaeth grŵp y ceidwadwyr yr un fath ag yr ydoedd o'r blaen

last year , spending in wales was the same as it was in england , including london
y llynedd , yr oedd y gwariant yng nghymru yr un fath â'r gwariant yn lloegr , gan gynnwys llundain

i have been criticised for not making a statement on the same day as it was made in england
cefais fy meirniadu am beidio â gwneud datganiad ar yr un diwrnod ag y rhoddwyd datganiad yn lloegr

mac admin is the same as in every language
mac gwen yr un peth a ym mhob laith

however , this is not the same as standing orders
fodd bynnag , nid yw hyn yr un peth â rheolau sefydlog

our pledges are the same as those in our manifesto
mae ein haddewidion yr un peth â'r rhai yn ein maniffesto

however , that is not the same as what you are asking
fodd bynnag , nid am hynny yr ydych yn holi

money must be invested in that , as it was in ireland
rhaid buddsoddi arian yn hynny , fel y gwnaed yn iwerddon

it is not the same as the allegation of a criminal offence
nid yw yr un peth â honiad o dramgwydd troseddol

nataka picha za x kutombana ulayavideo the same as the one you
nataka picha za x kutombana ulaya

david davies : i do not think that the wi celebrates it in the same way as it was celebrated in the assembly
david davies : nid wyf yn credu bod sefydliad y merched yn ei ddathlu yn yr un modd ag y cafodd ei ddathlu yn y cynulliad

asking for evidence of a fact is not the same as denying that fact
nid yw gofyn am dystiolaeth o ffaith yr un peth â gwadu'r ffaith honno

the relevant regulators are the same as those for general transport safety
yr un yw'r rheoleiddwyr perthnasol â'r rheini ar gyfer diogelwch trafnidiaeth yn gyffredinol

it mentions the fields of accountability being the same as that of the committees
mae'n sôn bod y meysydd atebolrwydd yr un fath â rhai'r pwyllgorau

i have not selected amendment 2 because it is exactly the same as amendment 1
nid wyf wedi dewis gwelliant 2 gan ei fod yn union yr un peth â gwelliant 1

although the wlga hedges around the issue , it means the same as our letter
er bod clllc yn osgoi'r mater , mae'n golygu'r un peth â'n llythyr ni