Hai cercato la traduzione di these books are just for bonnie t... da Inglese a Gallese

they are just for us to note that they are being passed
maent yma dim ond inni nodi eu bod yn cael eu pasio

although many of these books are fictional , they are well researched and based within the context of life in specific areas of wales , reflecting living conditions and geographical details which are factual
er mai ffuglen yw llawer o'r llyfrau hyn , mae ôl llawer o ymchwil arnynt ac maent yn seiliedig ar gyd-destun bywyd mewn ardaloedd penodol o gymru , gan adlewyrchu amodau byw a manylion daearyddol ffeithiol

these books are not on bookshelves in the public libraries of wales and , if you want to get hold of a copy , you must rummage around on the internet or spend a few days in hay-on-wye , and while that is a pleasant pastime , these books should be more available
nid yw'r llyfrau hyn ar silffoedd llyfrau llyfrgelloedd cyhoeddus cymru ac , os ydych am gael gafael ar gopi , rhaid ichi chwilio ar y rhyngrwyd neu dreulio ychydig ddyddiau yn y gelli gandryll , ac er bod hynny'n ddifyr , dylai'r llyfrau hyn fod ar gael yn haws