Hai cercato la traduzione di to a welshman da Inglese a Gallese

proud to be a welshman
falch o fod yn gymraeg

i am a welshman
cymro dw i

to a mountain
cil

log to a & file
ffeil gofnod

we go to a shop
rydyn ni'n dy garu di ac yn dy golli di

to a lovely weekend
cael penwythnos hyfryd

three tries for a welshman , as it is said
tri chynnig i gymro , fel y dywedir

i can go to a toilet
ga i yn fynd i ty bach

rhodri referred to the saying , ` three tries for a welshman '
cyfeiriodd rhodri at y dywediad ` tri chynnig i gymro '

listening to the news report , he said that he was ashamed to be a welshman
wrth wrando ar yr adroddiad newyddion , dywedodd fod ganddo gywilydd bod yn gymro

off to a small bois tea work
gwaith da bois

converts an appointment to a meeting
gwaredu hen apwyntiadau a chyfarfodydd

convert a mail message to a task.
trosi'r neges a ddewiswyd yn dasg newydd

merry christmas to a special friend
nadolig llawen i ddaw arbennig

[ interruption . ] we must move to a vote
[ torri ar draws . ] rhaid inni symud i bleidlais

please bring your remarks to a close
wnewch chi dynnu eich sylwadau tua'r terfyn os gwelwch yn dda

%s has replied to a meeting request.
mae %s wedi ymateb i gais cyfarfod.

we aspire to a knowledge-based economy
yr ydym yn anelu at economi yn seiliedig ar wybodaeth

sends a given signal to a given process
name

michael german : they are now led by a welshman who is an expert in endangered species
michael german : maent bellach yn cael eu harwain gan gymro sy'n arbenigo ar rywogaethau mewn perygl