Hai cercato la traduzione di to be more accurately identified, da Inglese a Gallese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Welsh

Informazioni

English

to be more accurately identified,

Welsh

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Gallese

Informazioni

Inglese

we need to be more positive

Gallese

mae angen inni fod yn fwy cadarnhaol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however , i want to be more positive

Gallese

serch hynny , yr wyf am fod yn gadarnhaol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we must be willing to be more radical

Gallese

rhaid inni fod yn barod i fod yn fwy radical

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

also , arson seems to be more prevalent than ever

Gallese

hefyd , mae'n ymddangos bod llosgi bwriadol yn fwy cyffredin nag erioed

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

patients want to be more visible and they will be

Gallese

hoffai cleifion fod yn fwy amlwg ac fe fyddant

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that will be more appropriate

Gallese

bydd hynny'n fwy priodol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

jonathan morgan : i will try to be more specific

Gallese

jonathan morgan : ceisiaf fod yn fwy penodol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it has proved to be more complex than we had hoped

Gallese

bu'n fwy cymhleth na'r disgwyl

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it will be more sustainable , i hope

Gallese

bydd yn fwy cynaliadwy , gobeithio

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

added value might be one way in which teacher performance may be more accurately appraised

Gallese

efallai y byddai gwerth ychwanegol yn un ffordd i werthuso perfformiad athrawon yn fwy manwl

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

another challenge is that governing bodies need to be more representative

Gallese

her arall yw bod angen i gyrff llywodraethu fod yn fwy cynrychioliadol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

another fact is that small schools tend to be more costly to run

Gallese

ffaith arall yw bod ysgolion bach yn tueddu i fod yn fwy costus i'w rhedeg

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however , i read that the general recommendation is for people to be more active

Gallese

fodd bynnag , darllenais mai'r argymhelliad cyffredinol yw y dylai pobl fod yn fwy gweithgar

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i am also pleased that the new losses and special payments register , set up by jane hutt and the assembly , will allow solutions to be targeted more accurately

Gallese

yr wyf hefyd yn falch y bydd y gofrestr colledion a thaliadau arbennig newydd , a sefydlwyd gan jane hutt a'r cynulliad , yn caniatáu targedu atebion yn fwy manwl

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

alternatives , which might prove to be more cost effective , are currently under consideration

Gallese

ystyrir dewisiadau eraill , a allai fod yn fwy cost-effeithiol , ar hyn o bryd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however , he questioned whether this was correct as he considered a group to be more than two

Gallese

fodd bynnag , yr oedd yn amau a oedd hyn yn gywir gan ei fod o'r farn fod grŵp yn fwy na dau

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

business eye truly needs to be more than a rebranding and relaunching of its predecessor , business connect

Gallese

mae gwir angen i lygad busnes fod yn fwy nag ailfrandio ac ail-lansio ei ragflaenydd , cyswllt busnes

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

cynog commented that we need to be more vigilant in dealing with the construction of public buildings

Gallese

dywedodd cynog fod angen inni fod yn fwy gofalus wrth ddelio ag adeiladu adeiladau cyhoeddus

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

careers advice and education needs to be more than one interview or two weeks ' work experience

Gallese

mae angen i gyngor ar yrfaoedd ac addysg fod yn fwy nag un cyfweliad neu bythefnos o brofiad gwaith

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

an assembly governing three million people was meant to be more democratic than westminster , which governs 60 million people

Gallese

yr oedd cynulliad a lywodraethai dair miliwn o bobl i fod yn fwy democrataidd na san steffan , sydd yn llywodraethu 60 miliwn o bobl

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,534,094 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK