Hai cercato la traduzione di to express your own opinion da Inglese a Gallese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Welsh

Informazioni

English

to express your own opinion

Welsh

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Gallese

Informazioni

Inglese

we have an opportunity to express an opinion

Gallese

mae cyfle gennym i leisio barn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

you can express your views

Gallese

cewch fynegi'ch barn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

on your own

Gallese

ty byth

Ultimo aggiornamento 2020-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

mind your own business

Gallese

hid ya wist

Ultimo aggiornamento 2021-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

nick is right to say that freedom to express an opinion should be supported at all times

Gallese

mae nick yn gywir i ddweud y dylid cefnogi rhyddid i fynegi barn bob amser

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

enter at your own risk

Gallese

ar eich risg eich hun

Ultimo aggiornamento 2021-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

once parliament had voted , there was no need for anyone else to express an opinion or take a vote

Gallese

wedi i'r senedd bleidleisio , nid oedd angen i unrhyw un arall fynegi barn na phleidleisio

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it is open to all cabinet ministers to express their own views on this situation

Gallese

dewis pob un o weinidogion y cabinet yw mynegi eu barn hwy eu hunain ar y sefyllfa hon

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

every member is allowed to express his point of view

Gallese

mae gan bod aelod hawl i ddatgan ei farn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

different languages allow people to express concepts in new ways

Gallese

mae gwahanol ieithoedd yn caniatáu i bobl fynegi cysyniadau mewn ffyrdd newydd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i feel that , too often , we have had to express such sentiments

Gallese

teimlaf inni orfod mynegi teimladau o'r fath yn rhy aml

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i do not think that it would be appropriate for me , at the very start of a consultation process , to express an opinion

Gallese

ni chredaf ei bod yn weddus i mi , ar ddechrau proses ymgynghori , fynegi barn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is our last opportunity to express a view before that war takes place

Gallese

dyma'r cyfle olaf sydd gennym i fynegi barn cyn i ryfel ddigwydd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

calls on the labour assembly government to express directly to the eu commission its opinion on the future of structural funding for wales after 2006

Gallese

yn galw ar lywodraeth lafur y cynulliad i fynegi yn uniongyrchol i gomisiwn yr ue ei barn ar ddyfodol y cronfeydd strwythurol ar gyfer cymru ar ôl 2006

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

all members of the committee were allowed every opportunity to express their views

Gallese

cafodd pob aelod o'r pwyllgor bob cyfle i fynegi eu barn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

art is about the artist having the freedom to express truth as he or she sees it

Gallese

mae celfyddyd yn golygu bod rhyddid gan yr artist i fynegi'r gwir fel y mae'n ei weld

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however , i should be the last to express an opinion , or people will accuse me of bringing pressure to bear on the commission before it has commenced its work

Gallese

fodd bynnag , fi a ddylai fod yr olaf i roi ei farn , neu bydd pobl yn fy nghyhuddo o wasgu ar y comisiwn cyn iddo ddechrau ar ei waith

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however , it does not allow assembly members to express clearly their standpoint on important matters

Gallese

fodd bynnag , nid yw'n caniatáu i aelodau'r cynulliad fynegi eu safbwynt yn glir ar faterion pwysig

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

` it is difficult to express how much increased long-term funding would mean to our organisation

Gallese

` anodd yw mynegi gymaint y byddai cynnydd mewn cyllid tymor hir yn ei olygu i'n sefydliad

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i would also like to express my gratitude to those who worked incredibly hard to maintain services under difficult circumstances

Gallese

hoffwn ddiolch hefyd i'r rhai a fu'n gweithio'n rhyfeddol o galed i gynnal y gwasanaethau o dan amgylchiadau anodd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,983,222 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK