Hai cercato la traduzione di to write a review on finding nemo da Inglese a Gallese

i was sent to write a report on a youngster from leeds
cefais fy anfon i ysgrifennu adroddiad am berson ifanc o leeds

to write a paper on training by the next meeting of the forum.
ysgrifennu papur am hyfforddiant erbyn cyfarfod nesaf y fforwm.

when this grant commenced a review on open access play was commissioned
pan ddechreuodd y grant hwn , comisiynwyd adolygiad o chwarae mynediad agored

i would also welcome a review on how this is operating across wales
byddwn hefyd yn croesawu adolygiad o'r ffordd y mae hyn yn gweithredu ar draws cymru

if you know how to write a good question , you will get a proper answer
os gwyddoch sut i ysgrifennu cwestiwn da , cewch ateb priodol

in terms of flooding , it is difficult to write a strategic plan for all occasions
o ran llifogydd , mae'n anodd llunio cynllun strategol at bob achlysur

it is easy to write a strategy , set up a committee or put a team of expert advisers together
hawdd yw ysgrifennu strategaeth , sefydlu pwyllgor neu gynnull tîm o ymgynghorwyr arbenigol

professor teresa rees is conducting a review on how this matter can be moved forward sensibly for the assembly
mae'r athro teresa rees yn cynnal adolygiad ar sut y gellir datblygu'r mater hwn yn synhwyrol i'r cynulliad

in the last debate on this , andrew davies said that the government would consider holding a review on these points
yn y ddadl ddiwethaf ar hyn , dywedodd andrew davies y byddai'r llywodraeth yn ystyried cynnal adolygiad ar y pwyntiau hyn

edwina hart was kind to write a constructive letter to help ensure that a group called save the family continues to receive funding
ysgrifennodd edwina hart , yn garedig , lythyr adeiladol i helpu sicrhau bod grŵp o'r enw save the family yn parhau i dderbyn arian

to write a policy paper on the relationship between the welsh language, equality and human rights and to share it among policy practitioners by 31 march 2010.
ysgrifennu papur polisi ar y berthynas rhwng y gymraeg, cydraddoldeb a hawliau dynol a’i rannu ymysg ymarferwyr polisi erbyn 31 mawrth 2010.

the committee asked wendy morgan , senior personnel officer at bbc wales , to write a report and make recommendations for future action
gofynnodd y pwyllgor i wendy morgan , uwch swyddog personél yn bbc cymru , ysgrifennu adroddiad a gwneud argymhellion ar gyfer gweithredu yn y dyfodol

i am sure that he will take your points on board when he decides whether to write to the secretary of state for wales , proposing whether or not we carry out a review of ombudsman services in wales similar to the one that is being conducted elsewhere
yr wyf yn siwr yr ystyria eich pwyntiau pan benderfynna a ddylai ysgrifennu at ysgrifennydd gwladol cymru , yn cynnig p'un a ddylid cynnal adolygiad yng nghymru sydd yn debyg i'r un a gynhelir mewn mannau eraill o wasanaethau'r ombwdsmon ai peidio

jane hutt : the social justice and regeneration committee is conducting a review on the health needs of the elderly , which follows the wanless agenda
jane hutt : mae'r pwyllgor cyfiawnder cymdeithasol ac adfywio yn cynnal adolygiad ar anghenion iechyd yr henoed , sy'n dilyn agenda wanless

in the summer , i was privileged to write a foreword to a survey carried out by the wales council for the blind and sense cymru into services available for deafblind people
yn ystod yr haf , cefais y fraint o gael ysgrifennu rhagair i arolwg a gynhaliwyd gan gyngor deillion cymru a synnwyr cymru i'r gwasanaethau ar gael ar gyfer pobl byddar-ddall

however , the man that your colleague , the finance minister , commissioned to write a report on the effectiveness of health and social services in wales came to the assembly committee and said that he had not found any evidence of joint working
fodd bynnag , daeth y dyn a gomisiynwyd gan eich cyd-weinidog , y gweinidog cyllid , i ysgrifennu adroddiad ar effeithiolrwydd iechyd a gwasanaethau cymdeithasol yng nghymru ger bron pwyllgor y cynulliad gan ddatgan na chanfu unrhyw dystiolaeth o weithio ar y cyd

nass has carried out a review on whether the number of designated cluster areas should be increased from those already agreed , namely bridgend , cardiff , newport , swansea and wrexham
cynhaliodd y gwasanaeth adolygiad ynghylch a ddylid cynyddu nifer yr ardaloedd o glystyrau penodedig y cytunwyd arnynt eisoes , sef pen-y-bont ar ogwr , caerdydd , casnewydd , abertawe a wrecsam

in the light of the recent controversy , i should perhaps add that we have made it clear that we are sympathetic to the appeals by the national eisteddfod , but we are unable to write a blank cheque every year to cover losses made by the national eisteddfod
yng ngolwg y dadlau diweddar , efallai y dylwn ychwanegu ein bod wedi egluro ein bod yn cydymdeimlo â'r apelau gan yr eisteddfod genedlaethol , ond na allwn roi siec wag bob blwyddyn i dalu am golledion a wnaed gan yr eisteddfod genedlaethol

part of our response will be to work with individual employees , interviewing them , finding out what particular mix of skills and qualifications they have , helping them to write a curriculum vitae and helping them with interviews for alternative employment or identifying their alternative skill needs
fel rhan o'n hymateb byddwn yn gweithio gyda chyflogeion unigol , gan eu cyfweld , eu holi ynghylch y cymysgedd arbennig o sgiliau a chymwysterau sydd ganddynt , eu helpu i ysgrifennu curriculum vitae a'u helpu gyda chyfweliadau ar gyfer gwaith arall neu nodi eu hanghenion am sgiliau eraill

i took the opportunity of pre-legislative scrutiny to write a robust response to the uk government and made it clear that our commitment was to implementing our national service framework , and the important document that led to it , in terms of equity and empowerment in our mental health services
cymerais gyfle craffu cyn-deddfwriaethol i ysgrifennu ymateb cryf i lywodraeth y du a'i gwneud yn amlwg mai ein hymrwymiad oedd gweithredu ein fframwaith gwasanaeth cenedlaethol , a'r ddogfen bwysig a arweiniodd ato , o ran tegwch a grymuso yn ein gwasanaethau iechyd meddwl