Hai cercato la traduzione di trustworthy da Inglese a Gallese

certificate is self-signed and thus may not be trustworthy.
methodd yr arbrawf llofnod.

i hope that that legal advice , as she says , is trustworthy and strong
gobeithiaf fod y cyngor cyfreithiol hwnnw , fel y dywed , yn ddidwyll ac yn gryf

its news coverage is regarded as being reliable , responsible , trustworthy and independent
credir bod ei raglenni newyddion yn ddibynadwy , yn gyfrifol , yn gywir ac yn annibynnol

the public does not have a good perception of politicians these day ; in polls , we are regularly ranked with journalists and lawyers as one of the least trustworthy professions
nid yw'r cyhoedd yn meddwl yn uchel o wleidyddion y dyddiau hy ; mewn arolygon barn , yr ydym ar yr un safle â newyddiadurwyr a chyfreithwyr fel un o'r proffesiynau y gellir ymddiried ynddo leiaf

the public does not have a good opinion of politicians , and we are regularly ranked among the least trustworthy professions -- along with journalists and lawyers -- in public opinion polls
nid oes gan y cyhoedd feddwl uchel o wleidyddion , ac fe'n gosodir yn rheolaidd ymhlith y proffesiynau y gellid ymddiried ynddynt leiaf -- ochr yn ochr â newyddiadurwyr a chyfreithwyr -- mewn arolygon barn cyhoeddus

is the person trustworthy ? is the subject under investigation vulnerable to attack by a hostile intelligence agency ? we are asking whether a child is vulnerable to sexual attack from the subject under investigation
a oes modd ymddiried yn yr unigolyn ? a yw'r pwnc sydd yn cael ei archwilio yn agored i ymosodiad gan asiantaeth wybodaeth elyniaethus ? y cwestiwn i'w ofyn yw a ydyw plentyn yn agored i ymosodiad rhywiol gan y person sydd yn cael ei archwilio

nick bourne : we are pleased that you have been able to assure phil williams that his partner in this passionate affair -- the computer system -- has been totally loyal and trustworthy , and that it is not to blame for the failings that we have experienced
nick bourne : yr ydym yn falch ichi allu sicrhau phil williams bod ei bartner yn y berthynas gariadus hon -- y system gyfrifiaduron -- wedi bod yn hollol ffyddlon a dibynadwy , ac nid arni hi mae'r bai am y methiannau a brofwyd gennym