Hai cercato la traduzione di ultimate responsibility da Inglese a Gallese

responsibility
cyfrifoldeb

main responsibility
prif gyfrifoldeb

the ultimate responsibility should lie with councillors themselves
dylai'r cyfrifoldeb eithaf orffwys gyda'r cynghorwyr eu hunain

take personal responsibility
cymryd cyfrifoldeb personol

my responsibility ends there
dyna derfyn fy nghyfrifoldeb i

in terms of children , the ultimate responsibility lies with the parents
o ran plant , ar y rhieni y mae'r cyfrifoldeb yn y pen draw

has that responsibility disappeared ?
a yw'r cyfrifoldeb hwnnw wedi diflannu ?

the government must take responsibility
rhaid i'r llywodraeth ysgwyddo'r cyfrifoldeb

lord falconer seems to have ultimate responsibility in relation to the richard commission proposals
ymddengys mai'r arglwydd falconer sy'n gyfrifol yn y pen draw mewn cysylltiad â chynigion comisiwn richard

that must be the ultimate option for us
rhaid mai dyna'r opsiwn gorau

the health sector has the prime responsibility for this but the education sector has the ultimate responsibility
gan y sector iechyd y mae'r prif gyfrifoldeb am hyn ond y sector addysg sy'n gyfrifol yn y pen draw

as it says , without this ultimate sanction ,
fel y mae'n dweud , heb y gosb derfynol hon ,

ultimate chocolate challenge - great to share
y sialens siocled - i’w rannu!

however , that is the ultimate aim that we all desire
fodd bynnag , dyna'r nod derfynol yr ydym oll yn ei dymuno

over and above management and unions , the ultimate responsibility for today's announcement must rest with the labour government
y tu hwnt i reolwyr ac undebau , rhaid i'r cyfrifoldeb yn y pen draw am gyhoeddiad heddiw orffwys gyda'r llywodraeth lafur

the ultimate review of numbers is taking place this week
cynhelir yr adolygiad terfynol o niferoedd yr wythnos hon

giving the ultimate say to jane davidson is described as a safeguard
dywedir mai amddiffyniad yw rhoi'r gair olaf i jane davidson

it is impossible to foresee the ultimate implications for broadcasting and communication
y mae'n amhosibl rhagweld beth fydd pen draw hyn i ddarlledu a chyfathrebu

however , it also develops the staff , and it makes for happier staff who are more mature , and that is the ultimate form of corporate social responsibility
fodd bynnag , mae hefyd yn fodd i ddatblygu'r staff , ac i gael staff sy'n fwy bodlon ac yn fwy aeddfed , a dyna'r math gorau o gyfrifoldeb cymdeithasol corfforaethol

agrees that the ultimate target of the new waste strategy should be zero landfill
yn cytuno mai targed y strategaeth wastraff newydd yn y pen draw fydd dim tirlenwi o gwbl