Hai cercato la traduzione di use the adjective word mat to hel... da Inglese a Gallese

the man would like to help you
byddai'r dyn yn licio helpi chdi

utilities to help you get work done
gwasanaethau i reoli'ch cyfrifiadur

that is all i can say to help you
dyna'r cyfan y gallaf ei ddweud i'ch cynorthwyo

tools to help you manage your computer
gwasanaethau i reoli'ch cyfrifiadur

i will try to help you on that issue , as on many others
ceisiaf eich helpu yn y mater hwnnw , fel â llawer mater arall yn wir

anecdotal evidence is that gps are becoming increasingly aware of how to use the cab advisers to help their patients
y dystiolaeth anecdotaidd yw bod meddygon teulu'n dod yn fwyfwy ymwybodol o'r modd i ddefnyddio ymgynghorwyr cab i helpu eu cleifion

i put that in to try to help you not to make the kind of speech that you did
cynhwysais hynny er mwyn ceisio eich helpu i beidio â rhoi'r math o araith a roddwyd gennych

i would like us to consider how we can use the ict revolution not only to create businesses but to help sustain our communities
byddai'n dda gennyf pe baem yn ystyried sut y gallwn ddefnyddio'r chwyldro technoleg gwybodaeth a chyfathrebu nid yn unig i greu busnesau ond hefyd i helpu cynnal ein cymunedau

local councils can currently use the social housing grant to help fund homebuy purchases in urban areas with the 30 per cent assistance
ar hyn o bryd gall cynghorau lleol ddefnyddio'r grant tai cymdeithasol i helpu i ariannu pryniannau homebuy mewn ardaloedd trefol gyda'r 30 y cant o gymorth

david lloyd : i want to help you out with the definition of a chronic lifelong illness
david lloyd : yr wyf am eich helpu gyda'r diffiniad o salwch cronig gydol oes

i did not want to miss the part of my speech about air travel , in case you had something scheduled that we do not know about to help you get here earlier
nid oeddwn am fethu'r rhan hon o'm haraith ynghylch teithio awyr , rhag ofn eich bod wedi trefnu rhywbeth na wyddem amdano i'ch helpu i gyrraedd yma ynghynt

the fairest result of all would be to abandon that and to use the £66 million in schools to improve conditions to help all teachers be good teachers
y canlyniad tecaf fyddai rhoi'r gorau i hynny a defnyddio'r £66 miliwn mewn ysgolion i wella amodau i helpu'r holl athrawon i fod yn athrawon da

however , i look forward to the committee's discussions during the review on how we can use the access funds to try to help students in wales
fodd bynnag , edrychaf ymlaen at drafodaethau'r pwyllgor yn ystod yr adolygiad ar sut y gallwn ddefnyddio'r cronfeydd mynediad i geisio cynorthwyo myfyrwyr yng nghymru

first , you ask your cabinet colleagues to help you out and to see whether match funding is available from their departments ' budgets
yn gyntaf , gofynnwch i'ch cyd-weinidogion yn y cabinet eich helpu i ganfod a oes arian cyfatebol ar gael o gylldiebau eu hadrannau hwy

it is important that we start to think about how to develop wales the world nation , and use the proposals that i have put forward today to help us play on an international stage and attract more international students to our institutions
mae'n bwysig ein bod yn dechrau meddwl am sut i ddatblygu cymru fel cenedl y byd , a defnyddio'r cynigion yr wyf wedi eu cyflwyno heddiw i'n cynorthwyo i chwarae ar lwyfan rhyngwladol a denu mwy o fyfyrwyr rhyngwladol i'n sefydliadau

we have also established the welsh health impact assessment support unit to help other organisations to use the health impact assessments
yr ydym hefyd wedi sefydlu'r uned cymorth ar gyfer asesiadau o'r effaith ar iechyd i gymru i helpu sefydliadau eraill i ddefnyddio'r asesiadau o'r effaith ar iechyd

however , if m&am ;s is willing to consider seriously giving the bairdwear lingerie work to another supplier which would use the same skills and factory , we will do all we can to help
fodd bynnag , os yw m&am ;s yn barod i ystyried o ddifrif roi gwaith dillad isaf bairdwear i gyflenwr arall a fyddai'n defnyddio'r un sgiliau a ffatri , fe wnawn bopeth a allwn i helpu

however , i have a disabled constituent who uses the train regularly , and he tells me that there is a problem at some stations , where staff are often unavailable to help disabled people on and off trains and platforms
fodd bynnag , mae person anabl yn fy etholaeth i sy'n defnyddio'r trên yn aml , a dywed wrthyf fod problemau mewn rhai gorsafoedd , lle nad oes staff ar gael yn aml i helpu pobl anabl i fynd ar y trên a'r platfform ac oddi arnynt

i urge the minister to use the example of the training project in the llynfi valley in further discussions with her cabinet colleagues , the minister for education and lifelong learning and the minister for economic development and transport , on how the assembly government can best use its economic support and skills programmes to help support the construction industry in wales , particularly small and medium-sized businesses that are indigenous to the valleys
anogaf y gweinidog i ddefnyddio enghraifft y prosiect hyfforddi yng nghwm llynfi mewn trafodaethau pellach gyda'i chyd-weinidogion yn y cabinet , y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes a'r gweinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth , ar sut y gall llywodraeth y cynulliad ddefnyddio ei rhaglenni cymorth economaidd a sgiliau orau i helpu i gynorthwyo'r diwydiant adeiladu yng nghymru , yn enwedig busnesau bach a chanolig eu maint sy'n gynhenid i'r cymoedd

do you accept that those who suffer from mental illness are much more likely to harm themselves than anyone else ? in order to help you square your circle , the government needs to introduce a criminal justice bill to deal with the tiny section of the population that may be of danger to other people and to introduce a mental health bill to treat those who suffer mental illness in a proper , liberal and caring fashion instead of the draconian bill that is currently before parliament
a ydych yn derbyn bod y rhai sy'n dioddef salwch meddwl yn llawer mwy tebygol o niweidio eu hunain na neb arall ? er mwyn eich helpu i gysoni'r ddau beth , rhaid i'r llywodraeth gyflwyno mesur cyfiawnder troseddol i ddelio â'r gyfran fach o'r boblogaeth a allai fod yn berygl i bobl eraill a chyflwyno mesur iechyd meddwl i drin y rhai sy'n dioddef salwch meddwl mewn modd priodol , rhyddfrydig a gofalgar yn lle'r mesur didostur sydd gerbron y senedd ar hyn o bryd