Hai cercato la traduzione di view as da Inglese a Gallese

view & as
dewisa pob eitem

view as test
gweld fel prawf

view as audio
gweld fel sain

view as a f_older
gweld fel _plygell

glyn davies : is that your view as an independent party ?
glyn davies : ai dyna eich safbwynt chi fel plaid annibynnol ?

he has behaved , in my view , as a british prime minister should
mae wedi ymddwyn , yn fy marn i , fel y dylai prif weinidog prydain ymddwyn

the committee will keep this recommendation in view as the report progresses through government
bydd y pwyllgor yn cadw'r argymhelliad hwn mewn cof wrth i'r adroddiad fynd drwy'r llywodraeth

however , we also need to take a more holistic view as far as the curriculum is concerned
fodd bynnag , mae angen inni fabwysiadu ymagwedd fwy cyfannol o ran y cwricwlwm

the deputy presiding officer : i am clarifying a point of view as deputy presiding officer
y dirprwy lywydd : yr wyf yn egluro safbwynt fel dirprwy lywydd

a note on my view , as expressed in a meeting at which i was not present , scarcely holds water
prin fod nodyn ar fy marn i , fel y'i mynegwyd mewn cyfarfod nad oeddwn yn bresennol ynddo , yn dal dwr

more people have made effective points of view as far as gender , representation of ethnic minorities and so on , are concerned
mae mwy o bobl wedi cyflwyno safbwyntiau yn effeithiol ynghylch rhyw , cynrychiolaeth i leiafrifoedd ethnig ac yn y blaen

the first secretary : i will take the view as i am sure owen john thomas would have taken when he was a school master
y prif ysgrifennydd : ymatebaf yn yr un modd ag y byddai owen john thomas wedi gwneud siwr o fod pan oedd yn athro

the liberal democrats opposed the new asylum legislation throughout , because it was our view as a party in westminster , that parts of it were inhumane
gwrthwynebodd y democratiaid rhyddfrydol y ddeddfwriaeth nodded newydd gydol y ffordd , oherwydd ein barn fel plaid yn san steffan oedd bod rhannau ohoni'n annynol

in my view as committee chair , and as the conservative nominee , this system does not work anything like as well as the previous system did during the last assembly
yn fy marn i fel cadeirydd y pwyllgor , ac fel yr enwebai ceidwadol , nid yw'r system hon yn gweithio cystal o bell ffordd ag y gwnaeth y system flaenorol yn ystod y cynulliad diwethaf

andrew davies : we are aware of commissioner barnier's view , as we are aware of a range of views on this issue
andrew davies : yr ydym yn ymwybodol o farn y comisiynydd barnier , yn yr un modd ag yr ydym yn ymwybodol o amrywiaeth o safbwyntiau ar y mater hwn

as a frequent traveller who is passionate about improving public transport , my view , as we discussed in the welsh liberal democrats conference over the weekend --
fel teithiwr mynych sy'n angerddol dros wella cludiant cyhoeddus , fy marn i , fel y trafodasom yng nghynhadledd y democratiaid rhyddfrydol cymreig dros y penwythnos --

however , it would be possible to express the assembly's view as part of stephen byers's consultation , which started in mid january
fodd bynnag , byddai'n bosibl mynegi barn y cynulliad yn rhan o ymgynghoriad stephen byers , a ddechreuodd yng nghanol ionawr

david melding : in my view , as chair of the health and social services committee , how we scrutinise the budget in this place is probably the weakest element of the work that we do
david melding : yn fy marn i , fel cadeirydd y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol , mae'n siwr mai'r ffordd yr ydym yn craffu ar y gyllideb yn y lle hwn yw'r elfen wannaf yn y gwaith yr ydym yn ei wneud

brian gibbons : i think that the 5 ,000 to 7 ,000 patients who have been treated under the second offer guarantee scheme would have a different view as to the priority that we are giving to tackling waiting times and lists
brian gibbons : credaf y byddai'r 5 ,000 i 7 ,000 o gleifion sydd wedi cael triniaeth o dan gynllun gwarantu'r ail gynnig yn anghytuno â chi o ran y flaenoriaeth a roddwn i fynd i'r afael ag amseroedd a rhestri aros

however , i assume that the only circumstance in which elwa would propose the closure of a sixth form would be where the local authority was opposed to it , because , if elwa shared the same view as the democratically elected council , it would surely put forward that view
fodd bynnag , cymeraf y byddai elwa ond yn cynnig cau cyfleuster chweched dosbarth os oedd yr awdurdod lleol yn gwrthwynebu hynny , oherwydd , pe byddai elwa o'r un farn â'r cyngor a etholwyd yn ddemocrataidd , byddai'n sicr o ddatgan hynny