Hai cercato la traduzione di we begin with a reading from isaish da Inglese a Gallese

must begin with a slash '/'
rhaid cychwyn gyda '/'

i begin with a personal statement
dechreuaf gyda datganiad personol

we begin with a series of job fairs over the next few weeks in wales
dechreuwn gyda chyfres o ffeiriau swyddi dros yr ychydig wythnosau nesaf yng nghymru

i begin with a few words about the national library
dechreuaf gydag ychydig eiriau am y llyfrgell genedlaethol

quoted string doesn't begin with a quotation mark
nid yw'r llinyn wedi ei ddyfynnu yn dechrau gyda dyfynnod

john griffiths : i will begin with a few remarks about the millennium dome
john griffiths : dechreuaf ag ychydig o sylwadau am ddôm y mileniwm

this section should begin with a definition of the public in the context of your work.
dylai’r adran hon gychwyn gyda diffiniad o bwy yw’r cyhoedd yng nghyd-destun eich gwaith.

user-defined constants must begin with a capital letter; "%s" does not
mae'n rhaid i gysonion a ddiffiniwyd gan y defnyddiwr gychwyn efo priflythyren; nid yw "%s"

the deputy presiding officer : the debate will begin with a five minute contribution from each committee chair before i open it to the floor
y dirprwy lywydd : bydd y ddadl yn dechrau gyda chyfraniad pum munud gan gadeirydd pob pwyllgor cyn imi ei agor i'r llawr

this protocol begins with a statement :
mae'r protocol hwn yn dechrau gyda datganiad :

elin jones : i will begin with a brief preamble in accordance with the presiding officer's new guidelines
elin jones : dechreuaf gyda rhagymadrodd byr yn unol â chanllawiau newydd y llywydd

david lloyd : as we have all been so keen to read each other's policies and manifestos in recent weeks , i begin with a quote :
david lloyd : gan y buom oll mor awyddus i ddarllen polisïau a maniffestos ein gilydd yn yr wythnosau diweddar , dechreuaf â dyfyniad :

the opening date has now been set , and the world-class artistic programme will begin with a weekend of celebrations starting on 26 november 2004
mae'r dyddiad agor wedi'i bennu bellach , a bydd rhaglen artistig o'r radd flaenaf yn cychwyn ag wythnos o ddathliadau a fydd yn dechrau ar 26 tachwedd 2004

the end of this assembly is a consideration in itself , because , having determined this matter during the next 12 months , the new assembly could begin with a clean sheet
mae diwedd y cynulliad hwn yn ystyriaeth ynddo'i hun oherwydd , ar ôl penderfynu ar y mater hwn yn ystod y 12 mis nesaf , gallai'r cynulliad newydd ddechrau ar ddalen lân

i will begin with a few words to explain plaid cymru -- the party of wales's approach to the amendments tabled by the other parties , and i will then address my main remarks to our amendments
dechreuaf drwy egluro'n gryno ymagwedd plaid cymru -- the party of wales tuag at y gwelliannau a gyflwynwyd gan y pleidiau eraill , ac wedyn trafodaf ein gwelliannau ni yn fy mhrif sylwadau

crime begins with a child who is brought up in a home without love , educated in a school without discipline and treated leniently by the authorities who finally have to incarcerate him
mae troseddu yn dechrau gyda phlentyn a fegir mewn cartref heb gariad , wedi'i addysgu mewn ysgol heb ddisgyblaeth ac wedi'i drin yn drugarog gan yr awdurdodau a fydd yn gorfod ei garcharu yn y pen draw

if you check this option, any files in your desktop directory that begin with a period (.) will be shown. usually, such files contain configuration information, and remain hidden from view. for example, files which are named ". directory" are plain text files which contain information for konqueror, such as the icon to use in displaying a directory, the order in which files should be sorted, etc. you should not change or delete these files unless you know what you are doing.
& dangos ffeiliau cudd