Hai cercato la traduzione di we couldn't see the picture da Inglese a Gallese

we all know the picture
yr ydym i gyd yn gyfarwydd â hynny

text from the picture:
testun o'r llun:

the picture is clear
mae'r darlun yn glir

we need to see the whole picture rather than a fragmented one
rhaid inni weld y darlun cyfan yn hytrach na darlun tameidiog

in the picture there is
yn y llun

see the sea
gwel y mor

we must see the city as a gateway
rhaid inni weld y ddinas fel mynedfa

however , the picture is not all rosy
fodd bynnag , nid yw'r darlun yn dda i gyd

see the blackboard
gwelwch y bwrdd du

it is no good presenting part of the picture
nid yw rhoi rhan o'r darlun yn werthfawr o ddim

i used to look at the picture every day.
roeddwn i'n arfer edrych ar y llun bob dydd.

however , we also see the following comment :
fodd bynnag , ceir hefyd y datganiad canlynol :

i do not see the need
ni welaf yr angen

however , in the north the picture is more mixed
fodd bynnag , yn y gogledd ceir darlun mwy cymysg

i do not see the connection
ni welaf y cysylltiad

however , i agree that the picture is not uniformly good
fodd bynnag , cytunaf nad yw'r darlun cyffredinol yn dda

did you come to see the canal
ddest ti i weld y gamlas

see the board for daily specials
gweler y bwrdd am brydau arbennig y dydd

did you see the game on television?
welest ti'r gem ar y teledu

you can see the revival taking place
gellir gweld yr adfywiad