Hai cercato la traduzione di weaving da Inglese a Gallese

weaving
gwead

weaving girl
constellation name (optional)

small rugs called kllim are flat pieces of weaving.
cynhelir gwyl gerdd ryngwladol prag bob blwyddyn ers 1946.

a plaiting, braiding, twisting (together), interlacing, weaving
plethiad

many other customs remain, including embroidery, pottery, weaving and copper beating.
mae llawer o draddodiadau eraill hefyd yn parhau, megis brodwaith, crochenwaith, gwehyddu, a gweithio â chopr.

social justice is the thread that is weaving through the range of the labour assembly government's policies
cyfiawnder cymdeithasol yw'r llinyn sy'n gweu drwy amrywiaeth polisïau llywodraeth lafur y cynulliad

ireland , for example , has generated many economic benefits by its imaginative way of weaving tourism strategies around the st patrick's day bank holiday
mae iwerddon , er enghraifft , wedi creu llawer o fanteision economaidd drwy wau strategaeth twristiaeth o amgylch gwyl banc sant padrig mewn modd mor greadigol

the first minister : you are perpetuating the myth about studying for a ba in basket weaving that your party loves to promote as the cause of all the problems surrounding funding student fees and higher education
y prif weinidog : yr ydych yn parhau'r chwedl am astudio ar gyfer ba mewn gwneud basgedi y mae'ch plaid yn hoffi ei phortreadu fel achos yr holl broblemau sy'n ymwneud â chyllido ffioedd myfyrwyr ac addysg uwch

i was pleased to be able to sponsor an exhibition in the assembly a few weeks ago undertaken by rhondda cynon taf community arts , which has involved older people in weaving projects throughout rhondda cynon taf , making artwork that represents the history of their communities
bûm yn falch o allu noddi arddangosfa yn y cynulliad rai wythnosau'n ôl a gyflwynwyd gan gelfyddydau cymunedol rhondda cynon taf , sydd wedi cynnwys pobl hyn mewn prosiectau gwehyddu ledled rhondda cynon taf , i wneud gwaith celf sy'n portreadu hanes eu cymunedau

is the achievement of the pioneers of the nineteenth century beyond the scope of the planners of the twenty-first century ? if we can succeed in weaving the first patch in this corner of wales , the lessons learned can help to weave a pattern from cardiff bay to colwyn bay and from bro taf to bro teifi
a yw llwyddiannau arloeswyr y bedwaredd ganrif ar bymtheg tu hwnt i allu cynllunwyr yr unfed ganrif ar hugain ? os gallwn ni lwyddo i wau'r clwt cyntaf yn y gornel hon o gymru , gall y gwersi a ddysgwyd helpu i wau patrwm o fae caerdydd i fae colwyn ac o fro taf i fro teifi