Hai cercato la traduzione di when able da Inglese a Gallese

able
cyfred

not able
dim gally

i was able
heb

as bo find able
gan bo fi'n gallu

are you able to?
wyt ti'n gally gweld y cwch

being able to live
cael modd i fyw

are you able to come?
lansiad llyfr

she was so intellectually able
yr oedd mor ddeallus

they are turned off quickly when they are not able to do that
collant ddiddordeb yn gyflym pan na chânt wneud hynny

some able to speak welsh
rhai'n gallu siarad cymraeg

only when that bill had become an act of parliament were we able to do that
dim ond ar ôl i'r mesur hwnnw ddod yn ddeddf seneddol yr oeddem yn gallu gwneud hynny

are you able to speak welsh?
dych chi'n medru siarad cymraeg

i am sure that when he does so , everyone in this chamber will be able to understand
yr wyf yn siwr pan wnaiff hynny , y bydd pawb yn y siambr hon yn gallu deall

a time will come when local authorities will no longer be able to cope with the current position
fe ddaw adeg pan na fydd modd bellach i'r awdurdodau lleol ymdopi â'r sefyllfa bresennol

i am sure that they will do so when they are able and willing , on this and on other issues
yr wyf yn siwr y gwnânt hynny pan fyddant yn abl ac yn fodlon , ar y mater hwn ac eraill

when will the government be able to update the assembly as to what progress the authority has made ?
pa bryd y bydd y llywodraeth yn gallu rhoi gwybod i'r cynulliad am y cynnydd a wnaeth yr awdurdod ?

i have congratulated the nhs twice now , and i look forward to the time when you are able to ask me questions
yr wyf wedi llongyfarch y gig ddwywaith bellach , ac edrychaf ymlaen at yr adeg y gallwch chi ofyn cwestiynau i mi

however , i would like to know the exact date and when we expect finance wales to be able to deal with applications
fodd bynnag , hoffwn wybod yr union ddyddiad a phryd yr ydym yn disgwyl i gyllid cymru allu delio â cheisiadau

could you give us an indicative timescale as to when people will be able to take advantage of the individual learning accounts ?
a allwch roi amserlen ddynodol inni pryd y bydd pobl yn gallu manteisio ar y cyfrifon dysgu unigol ?

at the exact time when excellent new schemes to support less able pupils are starting to prove their worth , schools are facing cuts
mae ysgolion yn wynebu toriadau