Hai cercato la traduzione di when you returning home? da Inglese a Gallese

when you have --
ar ôl ichi --

returning home, i heard a cheerful cuckoo
wrth ddychwel tuag adref, mi glywais gwcw lon

when you see a red light
pan welsh olau coch safwch yma

i love it when you do that.
rwyf wrth fy modd pan fyddwch yn gwneud hynny.

when you see a stop sign, stop here
pan welwch arwydd stop arhoswch yma

that is when you have net job losses
dyna pryd y collir llawer o swyddi

when you see a red light stand here
diwedd

should klipper start automatically when you login?
a ddylai klipper gychwyn yn ymysgogol pan rydych yn mewngofnodi?

that is clear when you consider the proposals
mae hynny'n amlwg pan ystyriwch y cynigion

that is the bottom line when you read the report
dyna'r swm a'r sylwedd , yn ôl yr hyn a ddywed yr adroddiad

christine gwyther : that is when you heard it
christine gwyther : dyna pryd y clywsoch chi

when you was a child you joined st john ambulance
pan oeddech chi'n blentyn ymunoch chi ag ambiwlans sant ioan

i did not shout at you when you asked your question
ni waeddais arnoch chi pan ofynasoch eich cwestiwn

david melding : you can contradict me when you reply
david melding : cewch fy ngwrth-ddweud pan fyddwch yn ateb

different factors enter the picture when you choose a cabinet
daw ffactorau gwahanol i mewn i'r pictiwr pan ydych yn dewis cabinet

could we have some bearing on that , llywydd , when you oversee proceedings ?
allem ni gael rhyw bwysau ar hynny , lywydd , pan yr ydych yn goruchwylio trafodion ?

when you only have 5 ,000 speakers , critical mass is much more critical
pan mai dim ond 5 ,000 o siaradwyr sydd gennych , mae màs critigol yn llawer pwysicach

many of them come to nantlle valley on holiday and spend a year or so in that area before returning home to raise a family
mae llawer ohonynt yn dod i ddyffryn nantlle ar eu gwyliau ac maent yn treulio rhyw flwyddyn efallai yn yr ardal honno , cyn dychwelyd adref i fagu teulu

carwyn jones : these things happen when you sell in a free market
carwyn jones : mae'r pethau hyn yn digwydd wrth werthu mewn marchnad rydd

[ interruption . ] stand up when you are speaking and justify that increase
[ torri ar draws . ] sefwch ar eich traed wrth siarad a chyfiawnhau'r cynnydd hwnnw