Hai cercato la traduzione di which part da Inglese a Gallese

part
rhan

which is part of these changes
sy'n rhan o'r newidiadau hyn

part.xref part ―
part.xref rhan ―

i fail to see which part of it you oppose
ni allaf weld pa ran ohono yr ydych yn ei gwrthwynebu

which part of ` yes ' do the tories not understand ?
pa ran o'r ` ie ' nad yw'r torïaid yn ei deall ?

the world of which we are a part should not be uniform either
ni ddylai'r byd yr ydym yn rhan ohono fod yn unffurf ychwaith

can you clarify which part of north-east cardiff is covered ?
a allwch egluro pa ran o ogledd-ddwyrain caerdydd sydd wedi ei chynnwys ?

that is the document to which i adhere as part of this coalition administration
dyna'r ddogfen y cadwaf ati fel rhan o'r weinyddiaeth glymblaid hon

i am not sure which part of that sentence people found difficult to grasp
nid wyf yn sicr pa ran o'r frawddeg a oedd yn peri anhawster i bobl

bse , for which no-one is totally responsible , also played a part in this
chwaraeodd bse ran yn hyn ac nid oes neb yn llwyr gyfrifol amdano

midwives are now asserting their leadership , which is appropriate , as part of a team
mae bydwragedd yn awr yn dod yn arweinwyr , sy'n briodol , fel rhan o dîm

i pay tribute to the fire brigades ' union , which has played an important part
talaf deyrnged i undeb y brigadau tân , a chwaraeodd ran bwysig

in carmarthenshire , which is part of the constituency that i represent , the waiting list has increased
yn sir gaerfyrddin , sydd yn rhan o'r etholaeth yr wyf yn ei chynrychioli , mae'r rhestr aros wedi cynyddu

i am funding the development of the regional strategies , in which local authorities play a key part
yr wyf yn ariannu'r gwaith o ddatblygu'r strategaethau rhanbarthol , y mae awdurdodau lleol yn chwarae rhan allweddol ynddynt

attending school is part of this , which is why education is key
mae mynychu'r ysgol yn rhan o hyn , sef y rheswm pam mae addysg yn allweddol

in pembrokeshire , which was part of the west wales pathfinder pilot scheme , there have been notable successes
yn sir benfro , oedd yn rhan o gynllun peilot pathfinder gorllewin cymru , cafwyd llwyddiannau hynod

glyn davies : there are parts of the act with which i agree
glyn davies : yr wyf yn cytuno â rhannau o'r ddeddf

i now turn to part b consents , which is what this motion is all about
trof yn awr at ganiatadau rhan b , sef yr hyn y mae'r cynnig hwn yn ymdrin ag ef

edwina hart : i am particularly concerned about your point on child poverty , which is now part of my portfolio
edwina hart : mae eich pwynt am dlodi ymhlith plant , sydd erbyn hyn yn rhan o'm portffolio , yn achos pryder arbennig i mi

i have been heartened by the way in which results have been secured in most parts of wales
fe'm calonogwyd gan y modd y sicrhawyd canlyniadau yn y rhan fwyaf o gymru