Hai cercato la traduzione di world cup teams da Inglese a Gallese

world cup
cwpan y byd

rugby world cup
rugby world cup

still here! 2022 world cup
yma o hyd! cwpan y byd 2022

you have a team playing in the rugby world cup
mae gennych dîm yn chwarae yng nghwpan rygbi'r byd

we are in the middle of the rugby world cup tournament
yr ydym yng nghanol cystadleuaeth cwpan rygbi'r byd

i felt as proud as others might have felt had we won the world cup
teimlwn mor falch ag y byddai eraill wedi teimlo pe baem wedi ennill cwpan y byd

it was easier to get tickets for the rugby world cup than it is to get in here
yr oedd yn haws cael tocynnau i gwpan rygbi'r byd nag ydyw i ddod i mewn i'r fan hon

the rugby world cup is expected to have contributed about £40 million to the local economy
disgwylir y bydd cwpan rygbi'r byd wedi cyfrannu rhyw £40 miliwn i'r economi leol

the assembly was established and the eyes of the whole world were on us as the rugby world cup came to cardiff
sefydlwyd y cynulliad ac fe'n rhoddwyd yn llygad y byd pan ddaeth cwpan rygbi'r byd i gaerdydd

for example , when we were in merthyr tydfil , we competed with the first game of the rugby world cup
er enghraifft , pan oeddem ym merthyr tudful , yr oeddem yn cystadlu â gêm agoriadol cwpan rygbi'r byd

alun pugh : the performance of the team in australia is undoubtedly the finest since the inaugural rugby world cup in 1987
alun pugh : yn ddiau , perfformiad y tîm yn awstralia oedd y gorau ers cystadleuaeth gyntaf cwpan rygbi'r byd yn 1987

as far as culture is concerned , the millennium stadium has already proven itself a great success in the rugby world cup
o ran diwylliant , mae stadiwm y mileniwm eisoes wedi profi'n llwyddiant mawr yng nghwpan rygbi'r byd

in my opnion i am very happy that wales is playing in the world cup i hope the get very far but personally i dont think there gonna win
yn fy marn i dwi'n hapus iawn bod cymru yn chwarae yng nghwpan y byd dwi'n gobeithio mynd yn bell iawn ond yn bersonol dwi ddim yn meddwl bydda'n ennill

last friday at cardiff central station , i witnessed an enormous crowd of people trying to get on trains following the rugby world cup game
ddydd gwener diwethaf yng ngorsaf ganolog caerdydd , gwelais dorf anferth yn ceisio mynd ar drenau ar ôl y gêm rygbi cwpan y byd

we could not engineer a rugby world cup final between australia and wale ; perhaps that would be a step too far , maybe even a mistake
ni allem drefnu gêm derfynol rhwng awstralia a chymru yng nghwpan rygbi'r by ; efallai y byddai hynny'n un cam yn ormod , yn gamgymeriad hyd yn oed

graham henry and the team should be congratulated on their conduct and for getting wales to the quarter-finals of the world cup for the first time since 1987
dylid llongyfarch graham henry a'r tîm ar eu hymddygiad ac ar gael cymru i wyth olaf cwpan y byd am y tro cyntaf ers 1987

these include the rugby world cup in 1999 , the network q rally , which begins again next month , and the fa cup final in the millennium stadium in cardiff
mae'r rhain yn cynnwys cwpan rygbi'r byd yn 1999 , rali network q , sydd yn dechrau eto y mis nesaf , a rownd derfynol cwpan yr fa yn stadiwm y mileniwm yng nghaerdydd

laura anne jones : i would also like to say a big ` well done ' to our rugby world cup team , which played magnificently in australia
laura anne jones : hoffwn innau hefyd ddweud ` da iawn ' wrth ein tîm cwpan rygbi'r byd , a chwaraeodd yn ardderchog yn awstralia

david melding : when you talk about the income brought in by an event such as the world cup , the people employed in those events come from a wide area in south wales at least
david melding : pan soniwch am yr incwm a ddaw i mewn drwy ddigwyddiad fel cwpan y byd , daw'r bobl a gyflogir yn y digwyddiadau hynny o ardal eang yn ne cymru o leiaf

q6 jeff cuthbert : would the minister make a statement on the performance of the welsh rugby squad at the world cup in australia ? ( oaq29754 )
c6 jeff cuthbert : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar berfformiad carfan rygbi cymru yng nghwpan y byd yn awstralia ? ( oaq29754 )