Hai cercato la traduzione di yes please, could i have an orang... da Inglese a Gallese

could i have a coke please
2 fodca a golosg os gwelwch yn dda

i have an idea
mae gen i syniad

could i have a question please ?
a allaf gael cwestiwn os gwelwch yn dda ?

i have an headache
mae gen i gur pen

may i have an omelette please
a gaf i gael pys omelette a sglodion os gwelwch yn dda?

i have an example from my hometown
mae gennyf enghraifft o'm tref enedigol

could i have order from the conservative front bench please ?
a gaf i drefn gan fainc flaen y ceidwadwyr os gwelwch yn dda ?

elin jones : i have an indirect interest
elin jones : mae gennyf fuddiant anuniongyrchol

i have an important question about partial decoupling
mae gennyf gwestiwn pwysig ynglyn â datgysylltu rhannol

the presiding officer : i have an important announcement
y llywydd : mae gennyf gyhoeddiad pwysig

as a liberal , i have an inherent mistrust of banning activities
fel rhyddfrydwr , yr wyf yn drwgdybio gwahardd gweithgareddau , a hynny'n reddfol

i believe that i have an interest with regard to amendment 7
credaf fod gennyf fuddiant o ran gwelliant 7

philosophically , as a liberal , i have an inherent distrust of banning specific activities
yn athronyddol , fel rhyddfrydwraig , mae gennyf amheuon greddfol ynglyn â gwahardd gweithgareddau arbennig

janice gregory : i have an important meeting at 1 p .m
janice gregory : mae gennyf gyfarfod pwysig am 1 p .m

edwina hart : i have an open mind on this issue , as i am consulting on it
edwina hart : mae gennyf feddwl agored ar y mater hwn , gan fy mod yn ymgynghori arno

may i have an opportunity to discuss this issue with you in the near future ?
a gaf gyfle i drafod y mater â chi cyn bo hir ?

for some time , i have been concerned about the need to have an all-wales strategy for palliative care
bûm yn pryderu ynglyn â'r angen am strategaeth ar gyfer gofal lliniarol i gymru gyfan ers tro

at that time i did not realise how unique it was , nor could i have known that the technologies pioneered there led , in a sense , to the design of the sydney opera house
ar y pryd , ni sylweddolais pa mor unigryw ydoedd , ac ni allwn fod wedi gwybod y byddai'r technolegau a arloeswyd yno yn arwain , mewn rhyw ystyr , at gynllunio ty opera sydney

andrew davies : on your correction , i have an interest as a local member , but i am acting as a minister
andrew davies : ar eich pwynt o gywiriad , mae gennyf ddiddordeb fel aelod lleol , ond yr wyf yn gweithredu fel gweinidog

edwina hart : i have an ongoing dialogue with the secretary for health and social services on budgetary matters
edwina hart : yr wyf yn cael trafodaethau parhaus gyda'r ysgrifennydd iechyd a gwasanaethau cymdeithasol ynghylch materion cyllidebol