Hai cercato la traduzione di spoil da Inglese a Georgiano

do not spoil everything.
ნვმჲ£ ეა ნამ ჲგჲ ოჲკგაპთქ.

don't let me spoil the fun.
ნვ ეჲჱგჲლსგა£რვ ეა გთ £ა სნთქრამ ჱაბაგარა.

i didn't wanna spoil the surprise!
არ მინდოდა სიურპრიზი გამეფუჭებინა!

i know hooking up with stacie would spoil that.
ჱნამ, ფვ აკჲ თჱლთჱამ ჟყჟ ჟრვიჟთ ვკთოა ღვ ჟვ პაჱგალთ.

and you think hooking up with stacie would spoil that?
თ მთჟლთქ, ფვ აკჲ თჱლთჱაქ ჟყჟ ჟრვიჟთ ღვ პაჱგალთქ ვკთოა?

you're not going to spoil all the fun, are you? - no, but...
ნწმა ეა ნთ პაჱგალთქ კვტა, ნალთ?

and now, with your vanity, you want to spoil johnny's chances, and mine?
თ ჟვდა, ჟ რგჲწრა ჟსვრა, თჟკაქ ეა ჲდპაბთქ ნაევზეთრვ ნა ეზჲნთ თ მვნ?

i don't mean to spoil your special little moment. but i have a huge announcement to make...
ნვ უვლწ ეა პაჱგალწმ ჟოვუთალნთწ რთ მთდ, ნჲ თმამ გაზნჲ ჟყჲბღვნთვ.

a woman at your age, with no boyfriend, no one to pay attention to you, no one to spoil you, no one to love you...
ჱა ზვნა ნა გაქარა გყჱპაჟრ, კჲწრჲ ნწმა ოპთწრვლ, ლთოჟგა ი გნთმანთვ, ნწმა კჲი ეა წ დლვჱთ, ეა წ ჲბთფა თ გჟვკთ ევნ, ჲრთგაიკთ ნა პაბჲრა,

noah and allie? now you don't want me to spoil the end of the story before i get to the good part, do you?
ნვ ზვლთქ გაŠეა ეა ოჲკგაპთმ ოპთფს ოპვ ეჲბპჲდ ევლა, ჱაპ ნვ?

well, he's aiming to shoot up dodge city, and he's hired ringo to make sure you don't spoil his fun.
ჟვდა გყჱნამვპწგა ეა ჟრპვლწ გ ეჲეზ ჟთრთ თ ვ ნავლ პთნდჲ, ჱა ეა ნვ მჲზვქ ეა მს პაჱგალთქ კვტა.

maybe you think that nikki's not around and tiffany's an attractive girl and if you get drawn towards tiffany, you will spoil your chances of getting nikki back to you?
მთჟლთქ, ფვ კარჲ წ ნწმა ნთკთ, ღვ ჟვ ოპთგყპზვქ კყმ რთტანთ, ოპვუაკგაიკთ ქანჟა ჟთ ჟ ნთკთ?

never saw the spoils that could be won, the patronage, the alliances forged had he taken up arms.
ნთკჲდაქ ნვ დთ გთევ გჲვნთრვ რპჲტვთ კჲთ მჲზარ ეა ჟვ ჲჟგჲ£არ, ჱაქრთრარა, გპჟკთრვ კჲთ ბთ დთ ჟჲჱეალ ჟჲ ჟჲოჟრგვნთ პაუვ.