Hai cercato la traduzione di appendix c lists all the avail... da Inglese a Giapponese

appendix c lists all the available menu options
付録 c では、メニュー オプションについて説明します。

see on page for a listing of all the menu options available.
各メニューについて詳しくは、ページの「」を参照してください。

lists all the konqueror profiles in your account.
あなたの konqueror のすべてのプロファイルを一覧表示します。

lists all the kate editor sessions in your account.
あなたの kate エディタのすべてのセッションを一覧表示します。

the available menu options change when you switch between the diskeeper tasks view and the configuration tasks view.
使用できるメニューは、［diskeeper］タスクと［設定］タスクのどちらを選択したかによって異なります。

this lists all the messages received during the current hotsync
現在の hotsync 中に受け取ったすべてのメッセージの一覧

this page lists all the metadata standards loaded in the catalog.
このページには、カタログにロードされているすべてのメタデータ標準が一覧表示されます。

i need all the available video from the mayor's assassination.
市長暗殺のビデオを見たい

this command generates an in-text citation to the reference associated with the ref entry in the bib file you can open the bib file with kile to see all the available references
このコマンドは bib ファイルの項目に関連付けられている参考文献の文献番号を本文中に挿入します。 bib ファイルを kile で開いて利用可能なすべての参考文献を見ることができます。

i hacked cayman fidelity and put together a list all the deposits backman made last year.
昨年のバックマンの 保証金をリストにまとめた

if you have selected either "table" or "query" in \<emph\>content type\</emph\>, the box lists all the tables and queries set up in the selected database.
\<emph\>内容の種類\</emph\> で「テーブル」または「クエリー」のいずれかを選択すると、このボックスには、選択したデータベース内で設定されているすべてのテーブルとクエリーの全リストが表示されます。