Hai cercato la traduzione di as usual da Inglese a Giapponese

as usual.
- いつもの事

-as usual.
- いつも通りよ

same as usual.
相変わらずよ。

business as usual.
平常通り営業いたします。

what is "as usual"?
何が「いつも通り」?

they are idle as usual.
彼らはいつものようにのらくらしている。

as usual, tom was late.
例によって、トムは遅刻した。

-not quite as usual.
- 全然いつも通りじゃないわ

hi, paul. busy as usual?
こんにちは、ポール。何時ものように忙しいのかい？

father is well as usual.
父は相変わらず元気です。

and we gave up, as usual.
それで諦めて。

it's business as usual.
いつものことよ 停職処分は 取り消された

he's clueless, as usual.
ああ 彼は相変わらず無知よ

- nicely done, sir. as usual.
- いつもながら さすがです

i got up early as usual.
私はいつものように早く起きた。

he works well, just as usual.
彼は相変わらずよく働く。

- as usual, two chateau whisky.
- シャトーウイスキーを２杯

oh, it's empty, as usual.
いつも通り空だよ

i washed my hands as usual.
私はいつも通り手を洗った。

excellent work as usual, mr. vaziri.
いつもながら あざやかだわ