Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you carrying?
銃を持ってるか？
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carrying typhoid
チフス菌キャリアー
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
carrying the fire.
火を運んでる？
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carrying out orders.
そうしろと言われた
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you not carrying?
なんで? 君は持ってないのか?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this guy's carrying.
この男は運送してる
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what's she carrying?
積荷は何だ？
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carrying cystic fibrosis
嚢胞性線維症遺伝子キャリアー
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
she's carrying twins.
双子です
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drop what you're carrying!
持ち物を捨てろ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carrying out the plan was easy.
その計画を実行するのは容易だった。
Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the one carrying the coltan?
コルタン積んでるやつ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you're carrying this too far.
それはちょっと極端じゃないですか。
Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
uh... he's carrying drugs.
彼なら麻薬を 持ってるからだよ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we were all carrying the virus.
ウイルス感染して
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carrying any fruits or vegetables?
- 果物や野菜を持ってる？
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- the trucks carrying the vaccine...
-ワクチンを乗せていたトラックが
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- we're carrying out some checks
- 調査してるんだ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carrying andrew west way away from here.
ここからアンドリュー・ウェストを 運び去ってくれる
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assault, carrying a concealed weapon...
暴行に武器の携帯
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: