Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you want commitment.
確約が欲しいんだね。
Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mentally ill commitment
強制拘置
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
afraid of commitment.
深入りを怖れてると
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lack of commitment, son.
責任感のないことが
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commitment of mentally ill
強制拘置
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the second commitment period
第二約束期間
Ultimo aggiornamento 2012-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she didn't want the commitment.
束縛を望んでいなかった
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no. that's not a commitment.
無理とは言わないよ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
talk about commitment to cause.
こいつは調べる必要があるな
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i mean, that level... of commitment.
そういう出会いは
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- that's a pretty big commitment.
誰と人生を共にするかね 大事な問題ね
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- well, it's just a big commitment.
- 後が大変なのよ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a diamond is a long-term commitment.
ダイヤモンドよ永遠なれ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
change begins with persistence and commitment.
永続性と取り組みによって始まる
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an irrevocable promise to my commitment, that...
もう 後戻り出来ないわ 私に すべてを
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we've already had a family commitment.
私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります。
Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
we should keep going. we made a commitment.
行かなければ 我々は公約している
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
michael, this was your idea. we made a commitment.
マイケル これは貴方の計画よ 私たち公約したの
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because everybody deserves just... a little commitment.
なぜなら誰もが― 関係してるのだから
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sancorp is prepared to double its initial commitment.
約束の2倍の額を出す
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: