Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
all around the projects.
団地全面ね
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have walked all around the lake.
私たちは歩いて湖をぐるりと回って来た。
Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
and media from all around the world.
しかも世界中のメディアが来る
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we've walked all around the lake.
私たちは湖の周りをぐるっと一周歩いてきた。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he left his books all around the house.
彼は本を家のあちこちに散らかしっぱなしにした。
Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the enemy was entrenched all around the capital.
敵軍は首都の周囲を塹壕で固めていた。
Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
carlisle, you have friends all around the world.
カーライル あなたには世界中に友人がいる
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
somebody's put them up all around the house.
誰かが 家の周辺に死体を
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i've been all around the world. so have you.
俺は最近世界中に行ってる だから君が持っててくれ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mahjong is a game well-known all around the world.
麻雀は世界でとても有名な、ゲームのひとつです。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lincoln's biography is read by children all around the world.
リンカンの伝記は世界中の子供に読まれている。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i got a lot of followers, and a lot of fans all around the world.
多くの信者を得た 世界中にファンがいる
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.
1918年に全国で米騒動が起こりました。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the diplomats from all around the world are arriving here today at the hotel royal.
本日 世界中から ホテル・ロワイヤルに 外交官が集まっています
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and reports are coming in from all around the country as police, firefighters and paramedics...
<全国の警察官、消防士、救命士からー> <レポートが届いています。 >
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have to hammer them in all around the site and then jane and erik will activate them from the tower.
現場周辺の奴らを やっつけるのよ ジェーンとエリックが 塔から起動させる
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this guy can hijack random desktops all around the world, turn them into zombies that do his bidding.
世界中のパソコンを ハイジャックして― ゾンビたちを作る
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
not to mention, this brought down serious heat on fifth column all around the world, including us.
言うまでも無く かなり不利な状況に 世界中がフィフス カラムを敵視 私達も危ない
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and i'm gonna be here checking out all the attractions and the pavillions and the inventions from all around the world.
ここにはアトラクションやパビリオン、 発明品が世界中から集まっています
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
throughout my life, i've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: