Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(creaking)
(きしむ)
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creaking joints
関節雑音
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
creaking of joint
カンセツザツオン
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(creaking) oh, my god.
これは大変よ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[creaking] [crash] man:
[きしむ音] [ピアノが崩れる] 男:
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and hopelessness. [creaking] [d]
そして 絶望に 満ちている
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh ( creaking ) ( voice echoing ):
失礼... どなたか? きっと森で迷ったんだ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( door creaking ) ( echoing ): hello?
失礼します 誰かいませんか
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can you fix this door? it's creaking.
このドア、キーキー音がするけど、直してくれない。
Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- ...then your family dies. - (pipe creaking)
...お前の家族は死ぬ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- i tried to come back sooner. - (creaking)
すぐ戻ろうとしたんだ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
where are you? (grunts) (branch creaking)
どこにいるのよ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
well, my friend. are we ready to raise this creaking tub?
そう ありがとう この軋んでる桶を浮かべる準備はいい?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gonna get in my truck and you're just gonna... (creaking)
行くぞ 車に乗れ そのまま...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( roof creaking ) i was moving fast, man. i drove right into the drinks.
すばやく動いたんだが 飲まれちまったよ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: