Hai cercato la traduzione di custom animation list da Inglese a Giapponese

custom animation list
カスタム アニメーション リスト

custom animation
アニメーションの設定

custom animation...
ユーザー指定のアニメーション...

custom animation pane
効果

animation list
アニメーションリスト

choose \<emph\>slide show - custom animation\</emph\>
\<emph\>スライドショー → アニメーションの設定\</emph\> を選択します。

choose \<emph\>slide show - custom animation\</emph\>.
\<emph\>スライドショー → 効果\</emph\> を行ないます。

more animations may be present, which run when a shape is shown. if any of these animated shapes are present, they are listed in the lower half of the animation list. tabs display the name of each shape that runs an animation.
シェイプが表示されると実行される、多くのアニメーションが存在する場合があります。これらのアニメーションシェイプのいずれかが存在する場合、それらは アニメーション リストの後半に表示されます。タブには、アニメーションを実行する各シェイプの名前が表示されます。

\<link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\"\>custom animation\</link\>
\<link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\"\>アニメーションの設定\</link\>

\<ahelp hid=\".\"\>opens the \<link href=\"text/simpress/01/animationeffect.xhp\"\>custom animation\</link\> dialog to add another animation effect for the selected object on the slide.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>スライドで選択したオブジェクトに別のアニメーション効果を追加できる \<link href=\"text/simpress/01/animationeffect.xhp\"\>カスタムアニメーション\</link\> ダイアログを開きます。\</ahelp\>