Hai cercato la traduzione di directory services markup lang... da Inglese a Giapponese

directory services markup language
ディレクトリ サービス マークアップ言語

markup language
マークアップ言語

directory services:
ディレクトリサービス:

extensible markup language
拡張マークアップ言語

configuration of directory services
ディレクトリサービスの設定name

security assertion markup language
security assertion markup language

html (hypertext markup language)
html (hypertext markup language)

active directory lightweight directory services
active directory ライトウェイト ディレクトリ サービス

directory service
ディレクトリ・サービス

& search directory service
ディレクトリサービスで検索(v)

active directory service interfaces
active directory サービス インターフェイス

upload certificate to directory service...
証明書をディレクトリサービスにアップロード...

check this column if this directory service is providing openpgp certificates.
このディレクトリサービスが openpgp 証明書を提供している場合は、このカラムをチェックします。

select the access protocol (scheme) that the directory service is available through.
ディレクトリサービスにアクセスするプロトコル (スキーム) を選択します。

click this button to remove the currently selected directory service. the change will only take effect once you acknowledge the main configuration dialog.
このボタンを押して選択したディレクトリサービスを削除します。変更はこの設定ダイアログの 適用または okボタンを押して初めて有効になります。

(optional, the default is fine in most cases) pick the port number the directory service is listening on.
ディレクトリサービスが待ち受けしているポート番号を指定します (オプション、たいていの場合は標準の値で問題ありません)。

\<link href=\"http://www.w3.org/xml/\"\>world wide web consortium pages on extensible markup language (xml)\</link\>
\<link href=\"http://www.w3.org/xml/\"\>extensible markup language (xml) に関する world wide web consortium (w3c) のページ\</link\>