Hai cercato la traduzione di disemboweled da Inglese a Giapponese

gideon disemboweled you, frederick.
ギデオンは君の内臓を摘出した、フレドリック。

and this pool of blood in the dirt suggests he was disemboweled here.
この土の上の血溜まりは 被害者がここで はらわたを とられた証拠だろう

and they will find the evidence of our cruelty in the disemboweled, dismembered and disfigured bodies of their brothers we leave behind us.
我々がいかに残酷か、それを... ...はらわたを抜かれ、手足を切断され... ...グチャグチャにされた同胞の死体を見て、 やつらは思い知るだろう。