Hai cercato la traduzione di enclose da Inglese a Giapponese

and if i enclose it?
囲えばいいんだろ？

in accordance with your request, i enclose a picture of myself.
ご要望に従って私の写真を同封します。

enclose your resume in this envelope and submit it to the personnel department.
履歴書はこの封筒に入れて人事部に提出して下さい。

with regard to your letter of july 22nd, i enclose our most recent catalogue.
７月２２日付けのお手紙につきまして私共の最新の目録を同封します。

to make a search for a phrase more effective, enclose the phrase in quotation marks.
熟語をすばやく検索するには、その熟語全体を引用符で囲みます。

instead of casting a variable to string, you can also enclose the variable in double quotes.
注意 文字列に変数をキャストする代わりに、2重引用符で変数を括ることも 可能です。

tip: to make a search for a phrase more effective, enclose the phrase in quotation marks.
見つかったトピックのページを開くには、検索結果にあるトピックのタイトルを選択して［表示］をクリックします。

to use the large object (lo) interface, it is necessary to enclose it within a transaction block.
pg_lo_close() はインバージョンラージオブジェクトを クローズします。 large_object は、 pg_loopen() でオープンされたラージオブジェクト のリソースです。

to do so you have to enclose your variables with curly braces with the dollar sign immediately following the opening brace: {$...}
これを行うには、開き括弧の直後にドル記号が付くように変数を波括弧で 括る必要があります。 {$...}

</span> to make a search for a phrase more effective, enclose the phrase in quotation marks.
</span>熟語をすばやく検索するには、その熟語全体を引用符で囲みます。

use it 's numerical form element id instead, or enclose the variable name in single quotes and use that as the index to the elements array, for example:
javascriptを使っている場合、フォーム要素に要素名を使って(訳注： document.myform.myelement.value等の様に)アクセスしようとすると、 要素名に含まれる [] が問題となることがあるので 気をつけてください。この場合は、数字で表されるフォーム要素のidを 使用するか、シングルクオートで要素名を囲んでフォーム要素の配列の インデックスとしてアクセスして下さい。例えば、以下のようにします：

because include() and require() are special language constructs, you must enclose them within a statement block if it's inside a conditional block.
例 12-6include() と 条件ブロック

tip: </span> to make a search for a phrase more effective, enclose the phrase in quotation marks.
見つかったトピックのページを開くには、検索結果にあるトピックのタイトルを選択して<span style="font-weight: bold;">［表示］</span>をクリックします。

\<ahelp hid=\"sc:combobox:rid_scdlg_importopt:ed_textsep\"\>choose or enter the text delimiter, which encloses every data field.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"sc:combobox:rid_scdlg_importopt:ed_textsep\"\>各データフィールドを囲む、テキストの区切り記号を選択または入力します。\</ahelp\>