Hai cercato la traduzione di facedown da Inglese a Giapponese

facedown
フェイスダウン

facedown in the grass?
草むらに突っ伏して...

and then i saw him floating facedown.
そうしたら彼がいた 仰向けに浮かんでいた

instead of facedown in a pool of vomit.
嘔吐物の中に顔を突っ込んでるかわりにね

when i... woke up, i was in his bed, facedown, naked.
それで・・・ 起きたらベッドで 服を着てなかったの

i don't want to be... die facedown, - buried by some strangers.
うつ伏せで死んで 他人に埋葬されるなんて

no, the worst part... was when i came back upstairs and i found him lying facedown in the tub.
いいえ 最悪だったのは... 2階に戻って来た時で 彼が浴槽にうつ伏せに 横たわるのを見つけて

i'm facedown on the sidewalk, i can't hear, people around me are bleeding.
舗道に顔をぶつけるは 耳は聞こえないは まわりの人は 血だらけよ

our best friend doug is probably facedown in a ditch right now with a meth-head butt-fucking his corpse.
今頃 親友のダグは 薬のせいで溝に落ちて... 頭を打って きっと死体になってる

to avoid a posthumous spray from your would-be victim's jugular, you lay them facedown, loom over them like so.
被害者の頸動脈から 飛び散る血しぶきを避けるため 君は 被害者の顔を下げて こんなふうに置く