Hai cercato la traduzione di hide extensions for known file... da Inglese a Giapponese

file types
ファイルタイプ

hide file types opened with opera
opera で開くファイルタイプを表示しない

synchronizing file types
ファイル形式と同期

& supported file types:
サポートされているファイルタイプ(s):

manual settings (used for all file types)
手動設定 (すべてのファイルタイプに使用)

error: conflicting file types
エラー: ファイルタイプが衝突しています

file types handled by opera
opera で処理するファイルタイプ

select one or more file types to add:
追加するファイルタイプを選択 (複数可):

notes regarding external formats and file types
外部書式とファイルの種類に関するコメント

check the file types you want icon previews for:
アイコンにプレビューを表示するファイルタイプをチェックします:music

let's, uh, check the area for known pushers.
名の知れた 売人を調べよう

* you can upload pdf, tif, jpg, or doc file types.
*アップロードできるファイルのタイプは、pdf、tif、jpg、doc です。

kde only reads files with sh extensions for setting up the environment.
環境を設定する際に kde は拡張子 .sh の付いたファイルのみを読みます。

add a new application for this file type.
このファイルタイプに他のアプリケーションを追加します。

add a new pattern for the selected file type.
選択したファイルタイプに新しいパターンを追加します。

file type
ファイルの種類

edit file type
ファイルタイプを編集

file ~type
ファイルの種類(~t)

registered file type
登録されているファイルの種類

file &type:
ファイルタイプ(&t):