Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hiring
人員補充
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
i'm just not hiring.
私は雇わない
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
why are you hiring a chef?
なぜシェフが必要なの? あなたがやればいい
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he's been hiring himself out.
仕事を請け負ってる
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now, the good news is, we are hiring.
良いニュースとしては 今求人中だ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he says the husband might be hiring.
働き口を紹介してくれるかも
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apparently it was part of the hiring process.
職を得るためだった
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they need someone with access, hiring approval.
雇用承認で誰かが必要になる
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we're currently reviewing our hiring policies.
学校側も雇用規則を 再検討中です
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
their first step, hiring you to eliminate me.
その手始めとして一 君を使って この私の命を奪おうとした
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i think he might be hiring valet attendants.
彼が係員を雇うかもしれない
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he's hiring the firm, i'm hiring him.
奴と探偵調査の ビジネスを
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and i was thinking about hiring a vocal coach.
それで ボーカル トレーナーを雇おうかと
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i didn't realize you followed our hiring that closely.
あなたが我々の人事にこれほど 注目しているとは 気づかなかった
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition to hiring me he gave me a piece of advice.
彼は私を養うだけでなく、助言を1つしてくれた。
Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
you are accused of hiring a man to slay my son bran in his bed.
貴方は息子ブランの 暗殺者を雇った罪で 起訴される
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
responsible for kidnapping seth and hiring the courier to pick up her money.
セスを誘拐し金の受領の為に クーリエを雇った張本人です
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was hiring prostitutes through an escort service called private companion.
プライベート・コンパニオンという エスコート・サービスを通して 娼婦を買ってました
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you know anyone hiring ex-billionaires with superior archery skills?
誰か雇ってくれる人を知ってるか、 元億万長者の... 弓矢の達人を―?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that's why we were hiring, because we wanna sub that out. we have jobs.
想像の域を出ないよ 具体的にどうすれば?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: