Hai cercato la traduzione di hobbit da Inglese a Giapponese

hobbit
ホビット

the hobbit
ホビットの冒険

a hobbit.
ホビット庄のホビット

a burglar hobbit?
じゃないホビット - 何だ シノビット？

so this is the hobbit.
こちらが そのホビット？

move it, stupid hobbit.
行け、馬鹿なホビット

you've got the wrong hobbit.
選ぶ相手を間違った

i'm a burglar... uh, hobbit.
- 僕は忍び...

pay no heed to that, young hobbit.
フロドは？

- i'm a hobbit from the shire.
愛しいしと 僕はホビット庄のホビットだ

i like visitors as much as the next hobbit.
ホビットは一般的に もてなし好きです

a hobbit's tale, by bilbo baggins."
"ホビットの物語" "ビルボ・バギンズ著"

you're not the same hobbit that left the shire.
シャイにいた時のホビットではない

in a hole in the ground there lived a hobbit.
地面の穴の中に 一人のホビットが住んでいた

find this hobbit a bed ... and fill his belly with hot food.
このホビットにベッドを見つけてくれ そして、彼の腹を温かい食物で満たしてくれ

we will not be seeing our hobbit again. he is long gone.
もはや あのホビットと 会う事はない 国に帰った

get back here, you wrinkled, hobbit-faced son of a bitch.
待てよ ハゲ 待て！

you have a stout heart, little hobbit. but that will not save you.
お前たちは勇敢な心を持っている ホビット達よ でも それだけでは友人を助けることはできんぞ

and you drug your hobbit patients so you will have a social life on the weekends.
ホビットにヤクでラリらせて 週末パーティーの情報はかせてたっての？

you did not seriously think that a hobbit could contend with the will of sauron?
お前は本当にホビットが サウロンの意志に逆らえると思うのか？