Hai cercato la traduzione di how to registation the license da Inglese a Giapponese

how to
ハウツー

i tried to recall the license plate.
ナンバープレートを 思い出そうとした

accept the license agreement.
ライセンス条項に同意する。

please select computers to apply the license.
ライセンスを適用するコンピュータを選択してください。

i accept the license terms
ライセンスの条項に同意します

all you had to do was take down the license plate.
ナンバープレートさえ書き留めておけば よかったのよ

please follow these steps to accept the license
次の手順に従って、ライセンス条項に同意します。

- badge gives them the license.
バッジをつけた 殺し屋か

so did you get the license plate?
それで ナンバープレートは手に入れたの？

he saw everything and tries to remember the license plate.
見ていて ナンバーを覚えていた

all he did was spot the license number.
見かけたことが あります

are you sure you want to remove the license from the selected computers?
選択したコンピュータからライセンスを削除してよろしいですか?

licensee the name of the company or organization to which the license was granted
ライセンス ライセンスが供与されている会社または組織の名前

the license key you entered has already been added.
入力したライセンス キーは既に追加されています。

i need a pen. i'm going to write down the license plate number.
ペンだ 車のナンバーを書く

after you have read and accepted the license agreement, click
diskeeper administrator のプログラ ムファイルがコンピュータから削除されます。

i can tell you the license plate numbers of all six cars outside.
外の６台の車の ナンバ−プレ−トを言える

don't suppose you, uh, got the license plate number?
駄目元だけど ナンバーは見た？

reseller the name of the company or organization from which the license was purchased
購入元 ライセンスを販売した会社または組織の名前

after you have read and accepted the license agreement, click next to continue.
ライセンス契約書を読み、同意した後、［次へ］をクリックします。