Hai cercato la traduzione di i could not understand how to ... da Inglese a Giapponese

i do not understand how it works.
私はそれがどのように動作するか_理解していない。

someone said something, but i could not understand it.
誰かが何かを言ったが、それを理解できなかった。

could not understand '%1 '
%1 を理解できませんでした

i could not make the train.
私はその列車に間に合わなかった。

i could not understand what the president said then.
その時、社長の言った事が理解できなかった。

i'm going to make it work.
絶対成功にさせる

he could not make it in business.
彼は商売で成功できなかった。

glad i could help. just make it good.
お手伝いできて嬉しいよ 上手くいくさ

she could not understand why they fought.
彼女はなぜ、彼らが戦ったのか理解できなかった。

# then i could make it safe and clean
# 心が澄んで安らぐんだ

# just try to make it work
# 行動してみよう

i could not make myself understood in english.
私は英語で用がたせなかった。

as their conversation was in french, i could not understand a word.
彼らはフランス語で会話していたので、私は一言もわからなかった。

i know. i'll make it work.
何とかするよ

look, i fix it. i make it work.
修理した 動くヨ

and you make it work.
何とかしろ

the observer that anil captured, he knows how to make it work.
捕えたオブザーバー 奴なら知ってる

they'll make it work.
上手くやるわ

- can you make it work?
できるか? イギリス人が作ったものだ。

i hope you're pleased, because i am determined to make it work.
満足してくれてるといいんだけど なぜならやり遂げたいから