Hai cercato la traduzione di inquiries da Inglese a Giapponese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Giapponese

Informazioni

Inglese

inquiries

Giapponese

探究

Ultimo aggiornamento 2011-08-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- inquiries have been made.

Giapponese

- 照会済みだ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i'm making inquiries.

Giapponese

これから聞き込みだ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

further inquiries are pending.

Giapponese

さらなるお問い合わせは審理中です

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

serious inquiries only, please.

Giapponese

まじめな返事をくださる方だけにしてください。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

they are pursuing other inquiries.

Giapponese

彼らは 他の人物を追いかけてる

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- make inquiries. it's all true.

Giapponese

- 照会すればいい すべて事実だ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

inquiries about the member portal site

Giapponese

会員ポータルサイトに関するお問い合わせ

Ultimo aggiornamento 2023-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the office was besieged by anxious inquiries.

Giapponese

会社は心配の問い合わせでてんやわんやだった。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

cantrell and i made some inquiries at the docks.

Giapponese

それから彼は 5日前に入港した

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

he's still pursuing inquiries at the beach.

Giapponese

彼はまだビーチで 職務質問を

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we need to make inquiries about the date of the examination.

Giapponese

試験期日を照会してみる必要がある。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

all inquiries not at bofa’s fault are to be charged

Giapponese

バンカメの過失なき照会は一律でチャージされます

Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

- i'll make some inquiries. - well, in the meantime,

Giapponese

聞いてみよう

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

there's been a flood of inquiries about the accident.

Giapponese

事故についての問い合わせが殺到している。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

he caused scrupulous inquiries to be made about the witness leamas.

Giapponese

リーマスの行動を 細部に わたって洗いあげていました

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'm told you've been making inquiries into thomas walker's death.

Giapponese

その件で今日また話したい トム ウォーカーの死因照会を?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

for further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.

Giapponese

さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル0120―00―0000までお電話下さい。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

inquiry

Giapponese

探究

Ultimo aggiornamento 2013-08-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,258,233 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK