Hai cercato la traduzione di make out with me da Inglese a Giapponese

go out with me.
僕とデートして

please go out with me
sukiyate kudasai

can i make out with you?
ね、イチャイチャしていい？

- come out with me afterwards.
―後で一緒に来てよ。

i dare you to make out with..
キスをしろ 相手は... "ダナ"って言ってくれ

how did you make out with jane?
何か不審な点がないと 警察は動かない

souta-kun. go out with me.
《爽太君｡ 付き合って》

how about eating out with me?
一緒に食べにいきませんか。

come on. come on, make out with me for a second.
ちょっとだけでいいから

i dare you to make out with that wolf.
オオカミとキスだ

would you go out with me tonight?
今夜一緒に出かけないか？

all i can make out.
全部見えてます

how did you make out?
そちらはどう？

would you wanna go out with me ever?
僕とデートしない？

- how did you make out?
- 結果はどうなった？

he wanted to work it out with me first.
まず ぼくでやってみて

are we gonna make out?
準備出来た？

can't make out an id.
識別できないだろうけど

you need to go out with me. i'm anton.
地元のヘタレ共に好かれるさ アントンだ

addison grace carver, will you go out with me?
アディソン・グレース・カーバー、 一緒に行かないか？