Hai cercato la traduzione di megabyte da Inglese a Giapponese

megabyte
メガバイト

each row = <1 megabyte or %2!d! clusters.
1 行 = 1 mb 未満または %2!d! 個のクラスタ

each row = &lt;1 megabyte or %2!d! clusters.
1 行 = 1 mb 未満または %2!d! 個のクラスタ

that their freedoms have been stripped away... one camera, one cell phone, one megabyte at a time.
彼らの自由は 剥ぎ取られてる... 1度に1台のカメラ 1台の電話 1度に1メガバイト 今こそ 幕を引くべき時だ

all four values are represented as the total number of bytes, and as the number of megabytes (1 megabyte = slightly more than 1,000,000 bytes)
これらの値は総バイト数及び、メガバイト(mb)数(１mb= 1,000,000バイトよりちょっと多い量です)で表示されます。

the fat12 (12-bit) is used on fat volumes smaller than 16 megabytes in size, such as &lt;a href=&quot;floppy_disk.htm&quot;&gt;floppy disks &lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;— &lt;/span&gt;it is not supported by &lt;a href=&quot;diskeeper.htm&quot;&gt;diskeeper &lt;/a&gt;.
fat12（12ビット）は、 &lt;a href=&quot;floppy_disk.htm&quot;&gt;フロッピー ディスク &lt;/a&gt;などの 16 mb より小さい fat ボリュームで使用されます。 &lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;- &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;diskeeper.htm&quot;&gt;diskeeper &lt;/a&gt; は、このファイルシステムをサポートしません。