Hai cercato la traduzione di mendel da Inglese a Giapponese

mendel
メンデル

also a student at mendel academy.
メンデル大学の学生で

they were both students at mendel academy.
２人共 メンデル大学の学生だった

there are no illegal drugs at mendel.
メンデルに違法薬物はない

nancy, get me dennis mendel at the adl.
adlのメンデルにつなげ

we all know that mendel was way ahead of his time.
メンデルが彼の時代よりずっと進んでいたのは、みんな知っている。

how can you be so sure there are no illegal drugs at mendel?
どうして言えるの？ メンデルに違法薬物がないなんて

gregor mendel was crossbreeding pea plants in the 1850s, at an abbey not unlike this one.
グレガー・メンデルは1850年代に エンドウを植物交雑させていた 修道院で行われてるように

there was a kid we interviewed today at mendel named marsha, studies advanced computer science.
今日 メンデルで面会した マーシャという コンピューター科学専攻の生徒

a chemulon-6 chemprinter was licensed at a private residence in grey harbor, less than three miles from mendel academy.
-６"という化学プリンターは 私邸で許可されている グレイハーバーにある メンデル大学から ３マイル

david mcmillen mcmillen@math. bu. edu and mendel mobach mendel@mobach. nl (netscape; mail)
david mcmillen mcmillen@math.bu.eduand mendel mobach mendel@mobach.nl(netscape; mail)