Hai cercato la traduzione di monarchy da Inglese a Giapponese

monarchy
君主制

it was about ending the monarchy forever...
君主制を終わらせる為だ

if you want to restore the monarchy, than go!
だが首都の労働者•兵士は

the monarchy is not a popular subject in my office.
オフィスで王の話はマズイ

urkesh is governed by laws now, not the whims of a monarchy.
ウルケシュは君主制じゃなく 法治国家で

his marriage to the spanish monarchy cannot make him forget marie mancini
王はスペイン王女と結婚しても マリ・マンシーニを忘れてはいない

mind if i ask your feelings on your country's former monarchy?
昔の君主制をどう思う？

if you want to go against the people, if you want to restore the monarchy...
帝政復活を 望むなら 屁理屈だ

many people in england would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。

there's evidence in the stuart monarchy, in the succession of popes in the early church as well as...
潜在的に感じていたはずだわ スチュアートの君主制の証拠ね 初期の教会の - 教皇のように

louis the 14th, known as the "sun king", brought about the golden age of the french absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。