Hai cercato la traduzione di my butter is paining da Inglese a Giapponese

butter is made from milk.
バターは牛乳からできている。

butter is made from cream.
バターは乳脂から作られる。

butter is sold by the pound.
バターは１ポンドいくらで売られる。

butter is sold by the pound in the usa.
合衆国ではバターは１ポンドいくらで売られる。

bread and butter is their usual breakfast.
バターをぬったパンを、彼らは普通朝食にしている。

our peanut butter is all-natural and hand-ground.
うちのピーナッツバターは 全部天然で 手作りですよ

this butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.
このバターは国産品だが、外国産とくらべて少しも劣らない。