Hai cercato la traduzione di nested table da Inglese a Giapponese

nested table
入れ子の表

table
表

~table
表(~t)

(nested)
(重なり合った)

nested type
入れ子にされた型

gene, nested
入れ子遺伝子

nested function
ネスティング

genes, nested
入れ子遺伝子

nested frames page
入れ子になっているフレーム ページ

nested duplicate detected
@info bug status

arrays can not be nested.
行列を入れ子にすることはできません。

nested arrays are not supported.
入れ子の配列はサポートされません。

error: nested too deep, ignored.
エラー: あまりにも入れ子にしすぎです。無視します。

... that you can use nested albums in digikam?
digikam では入れ子式のアルバムを使うことができます。

this will return the level of nested output buffering handlers.
この関数は、出力バッファリング機構のネストレベルを返します。

groups can also be nested to form groups within other groups.
また、グループは入れ子にできるので、グループ内にグループを形成することができます。

i found myself downsized and empty-nested, and i asked myself,
気づいたの自分が ちっぽけで空っぽだと で自問したの

tables
表