Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
could not find the network detection scripts. something is wrong with your installation. please check that {kde_path}/ %1 file is present.
ネットワーク検出スクリプトが見つかりませんでした。 インストールに問題があります。 ファイル {kde_path}/%1 が存在することを確認してください。