Hai cercato la traduzione di no regrets but lessons get lea... da Inglese a Giapponese

no regrets in life just lessons learned
教訓を学んだだけで後悔はありません

no regrets, you were a good lesson learned
悔いなし教訓を学んだばかり

- so no regrets?
...で 後悔はないのか？

and here i am, with no regrets.
それでも私は後悔していません

i have no regrets for what i have done.
私は自分のしたことを悪かったと思わない。

i'll do my best to have no regrets.
思い残すことがないように頑張るぞ。

if i can play that, i'll have no regrets.
それがやれれば 俺はもう悔いはない

today i am the richest man in qarth with no regrets.
今ではクァース一の大富豪です 後悔はありません

at the hearing this morning, you said you had no regrets about what you've done.
今朝、君は後悔していないと私に言ったが

i have so many regrets, but it's grown so big, and we're so...
私はとても後悔してる でも それはとても大きく増大してる

but after the act, whoever did this seems to accept what he's done. no regrets. oh.
悔やまない人なんて いないよ 身元がわかったわよ

if i'm going to have a wedding ceremony, i want it to be the best ever so i have no regrets!
どうせ結婚式をやるのだったら、悔いの残らない最高の結婚式にしたい！

there's no regret.
後悔も無い ただ...

how is it i can kill people and feel no regret... but disappointing rita makes me feel like the scum of the earth?
人を殺しても 私は後悔を感じない だが リタを失望させると＿＿ 自分がカスになった 気がする

i don't want to do something i'll regret but i also really like him, so i don't know what to do.
後悔するようなことは したく無いけど... でもアイツのことは本当に好きで で、どうして良いか分かんない