Hai cercato la traduzione di on premises data center da Inglese a Giapponese

data center
データセンター

data center consolidation
データ・センターの統合

on-premises software
オンプレミス

so an underground data center.
つまり 地下データセンターを作り

data center's on b-4.
データセンターは地下4階よ

suspect on premises. it's over, eric.
容疑者は敷地内に 終わった エリック

it's a fiber optic network linking every street intersection to a data center in city hall.
光ファイバーで 全交差点から市役所の データセンターを繋ぐんだ

possible manhunt suspect on premises, described as wearing a deerskin jacket with an eagle emblem, possibly wounded.
追っている容疑者がいる 可能性がある ワシの紋章入りの シカ皮のジャケットを着た 負傷しているであろう 容疑者だ

i'm not here for that. i've been authorized by director fury to use any means necessary to keep you on premises.
パシリはさせない、私の役目は 君をここに縛り付けて、仕事をさせることだ

in questo modo, anche in caso di catastrofe naturale, l'accessibilità ai tuoi dati viene sempre garantita dall'attività degli altri data center.
これによって天災が発生した場合も他のデータセンターが貴方のデータ・アクセスを常に保証します。

among the operators of rasdaman services are mapping agencies and climate data centers.
rasdamanサービスの事業者には、地図作成機関と気象データセンターがある。

per garantire che i dati non vadano mai persi abbiamorealizzato una nuova tecnologia chiamata mgfs (memopal geographical file system), che permette di salvare tutti i tuoi dati in tre data center dislocatiin diversi continenti.
データが絶対に失われないことを保証するために、当社ではmgfs (memopal geographical file system)と言う新技術を実現し、異なる大陸に分散したデータセンターに貴方のデータを保存することを可能にしました。

with novell's global ecosystem of cloud partners, enterprises can consume on-demand, pay-as-you go instances of suse linux enterprise server and receive the same exceptional support and service levels for cloud deployments as they receive for on-premise deployments.using the proven capabilities of suse linux enterprise server, enterprises can now build and manage workloads across physical, virtual, and cloud environments. with novell's global ecosystem of cloud partners, enterprises can consume on-demand, pay-as-you go instances of suse linux enterprise server and receive the same exceptional support and service levels for cloud deployments as they receive for on-premise deployments.
suse® cloud programにより、 クラウドプロバイダは自社の柔軟なオンデマンドサービスの一環として、 ミッションクリティカルなコンピューティング向けの相互運用性に優れたプラットフォーム、suse linux enterprise serverを提供することができます。ノベルでは、使用時間に応じたインスタンスごとの柔軟な価格オプションを採用しているため、 お客様が支払うのは使用した時間分の料金のみです。suse® cloud programにより、 クラウドプロバイダは自社の柔軟なオンデマンドサービスの一環として、 ミッションクリティカルなコンピューティング向けの相互運用性に優れたプラットフォーム、suse linux enterprise serverを提供することができます。