Hai cercato la traduzione di once every three times da Inglese a Giapponese

once every three times
3‰ñ‚É1“x

once every two times
2‰ñ‚É1“x

three times.
３回

three times each.
- ２人とも３回

- like, three times.
- 3回位。

once every two or three months.
２〜3ヶ月に1回

three times, honey.
3回もね、お嬢さん

thank you three times.
３回目のありがとう

well, it was three times.
３回だったろ

- three times it drops.
−３回落ちるのさ

- three times it drops?
−３回落ちるって？

i have seen her three times.
彼女に３回会ったことがある。

i'll pound three times
♪ ♪ ヤルさ！ ♪ ♪ 次の客が来たらパイの材料にする ♪

she's called three times.
三回目だ

he comes here every three days.
彼は３日ごとにここへ来る。

three times, four different girls.
3回、違う女4人と。

he has visited france three times.
彼はフランスを３回訪れたことがある。

- and you get...? - three times that.
それの3倍

i've been to australia three times.
私はオーストラリアへ３度行ったことがある。

she goes to the supermarket every three days.
彼女は三日ごとにスーパーへ行く。